Текст и перевод песни kyte - Breaking Bones
Breaking Bones
Briser les Os
Sometimes
the
smoke,
is
alive
with
control,
Parfois
la
fumée
est
animée
par
le
contrôle,
And
the
poison
in
the
conversation
turns,
our
roles,
Et
le
poison
dans
la
conversation
transforme
nos
rôles,
Awake
with
the
hope,
of
a
new
day
new
ropes,
Réveillé
avec
l'espoir
d'un
nouveau
jour,
de
nouvelles
cordes,
But
the
language
takes
no
prisoners
or
hearts,
of
their
own.
Mais
le
langage
ne
prend
pas
de
prisonniers
ni
de
cœurs,
qui
sont
les
leurs.
And
now,
I
fold,
this
home,
Et
maintenant,
je
plie,
cette
maison,
To
make
believe
the
ways
to
be
alone.
Pour
faire
croire
aux
moyens
d'être
seul.
I
thought
this
with
my
eyes
closed,
soon
enough,
J'ai
pensé
ça
avec
les
yeux
fermés,
assez
tôt,
I'll
be
towering
high,
Je
serai
haut
perché,
We
came
straight
from
the
nightlife,
no
sentiment,
Nous
sommes
venus
directement
de
la
vie
nocturne,
pas
de
sentiment,
Once
we
learn
how
to
spy.
Une
fois
que
nous
apprenons
à
espionner.
Breaking
your
mold,
it's
the
curse
of
the
cold,
Briser
ton
moule,
c'est
la
malédiction
du
froid,
Where
the
shadows
meet
the
history,
it
blurs
to
unknown,
Où
les
ombres
rencontrent
l'histoire,
ça
devient
flou
jusqu'à
l'inconnu,
Sinking
through
soil,
to
the
six
foot
reserve,
Couler
à
travers
le
sol,
jusqu'à
la
réserve
de
six
pieds,
Hold
your
breath
before
the
windows
fill,
Retenez
votre
souffle
avant
que
les
fenêtres
ne
se
remplissent,
With
faces
from
the
old.
De
visages
du
passé.
And
now,
I
fold,
this
home,
Et
maintenant,
je
plie,
cette
maison,
To
make
believe
the
ways
to
be
alone.
Pour
faire
croire
aux
moyens
d'être
seul.
I
thought
this
with
my
eyes
closed,
soon
enough,
J'ai
pensé
ça
avec
les
yeux
fermés,
assez
tôt,
I'll
be
towering
high,
Je
serai
haut
perché,
We
came
straight
from
the
nightlife,
no
sentiment,
Nous
sommes
venus
directement
de
la
vie
nocturne,
pas
de
sentiment,
Once
we
learn
how
to
spy.
Une
fois
que
nous
apprenons
à
espionner.
I
thought
this
with
my
eyes
closed,
soon
enough,
J'ai
pensé
ça
avec
les
yeux
fermés,
assez
tôt,
I'll
be
towering
high,
Je
serai
haut
perché,
We
came
straight
from
the
nightlife,
no
sentiment,
Nous
sommes
venus
directement
de
la
vie
nocturne,
pas
de
sentiment,
Once
we
learn
how
to
spy.
Une
fois
que
nous
apprenons
à
espionner.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Nick Moon, Scott Hislop, Tom Lowe
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.