Kyteman - No More Singin' the Blues - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Kyteman - No More Singin' the Blues




No More Singin' the Blues
Plus de blues
I've got this months payement
J'ai reçu mon salaire de ce mois
Half goes to the rent
La moitié va au loyer
I even got some extra by the way that it went
J'ai même un peu d'argent de côté grâce à la façon dont les choses se sont passées
He got his months payment
Il a reçu son salaire de ce mois
Half went to the rent
La moitié est allée au loyer
He even got some extra for the way that it went
Il a même eu un peu d'argent de côté grâce à la façon dont les choses se sont passées
Welcome to this world with no room for pennies
Bienvenue dans ce monde il n'y a pas de place pour les sous
Trying to live without having any
Essayer de vivre sans en avoir
As I'm overthinking my concern about reality
Je suis en train de trop réfléchir à mes soucis à propos de la réalité
And when I think of it I start to dream of independence
Et quand j'y pense, je commence à rêver d'indépendance
I got this months payment
J'ai reçu mon salaire de ce mois
Half goes to the rent
La moitié va au loyer
I even got some extra by the way that it went
J'ai même un peu d'argent de côté grâce à la façon dont les choses se sont passées
He got this months payment
Il a reçu son salaire de ce mois
Half went to the rent
La moitié est allée au loyer
He even got some extra for the way that it went
Il a même eu un peu d'argent de côté grâce à la façon dont les choses se sont passées
Quit my job on wednesday cuz my boss was full of shit
J'ai démissionné de mon travail mercredi parce que mon patron était un gros con
I wanted to smack that face and that just wat I did
J'avais envie de lui coller une baffe, et c'est exactement ce que j'ai fait
He quit is job on wednesday cuz his boss was full of shit He wanted to smack that face and that's just what he did
Il a démissionné de son travail mercredi parce que son patron était un gros con, il voulait lui coller une baffe, et c'est exactement ce qu'il a fait
Am I imagining thinks or do I see money
Est-ce que je suis en train d'imaginer des choses ou est-ce que je vois de l'argent ?
It's been such a a while since I had that money
Ça fait si longtemps que je n'ai pas eu d'argent
Playin my keys you probably think I'm a dummy
Je joue de mes touches, tu dois penser que je suis un idiot
And now that I think of it it seems kinda funny
Et maintenant que j'y pense, ça me semble un peu drôle
He got this months payment
Il a reçu son salaire de ce mois
Half went to the rent
La moitié est allée au loyer
He even got some extra for the way that it went
Il a même eu un peu d'argent de côté grâce à la façon dont les choses se sont passées
He got this months payment
Il a reçu son salaire de ce mois
Half went to the rent
La moitié est allée au loyer
He even got some extra for the way that it went
Il a même eu un peu d'argent de côté grâce à la façon dont les choses se sont passées
For the way that it went yeah
Grâce à la façon dont les choses se sont passées, oui
No more singin the blues
Plus de blues à chanter
No more singin the blues
Plus de blues à chanter
Yeah
Oui
No more singin the blues
Plus de blues à chanter





Авторы: Colin Benders, Ahmed Mimouni


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.