Four Pills Deep - Kythre перевод на французский

Four Pills Deep

Oh, woah, woah, woah
Yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah
Now I'm four pills deep, getting in my feels
Now I'm four pills deep, shit keeps getting real
Can't believe that you went and fuckin' lied to me
Told me you'd be mine, filled me with glee

Yeah, I'm four pills deep, thinking 'bout what you did
Yeah, I'm four pills deep, thinking 'bout what you did
Can't believe that you told me you'd be mine with time
I can't believe that you told me you'd be mine with time
Now I keep on getting higher as the minutes pass
Know I'm gonna break down, I'm as fragile as glass
Can't believe that I told you I'm in love with you
Then again, you just played me like a flute

Yeah you played me like a pawn in your chess game
Now I'm being overrun with this damn shame
You take advantage of me every single damn day
And I told you that I had a really bad day
And you told me he's the guy not to worry about
Yeah, you called me fuckin' crazy for having my doubts
Straight up promised me he was nothing more than a friend
And now you turn around and tell me that he's more than your friend
So I guess that I'll take another fuckin' pill
Gotta numb the pain, I'm always chasing after these thrills
Try to have fun while I'm always feeling this way
It's hard as fuck when you're always filling my brain

Yeah, I'm four pills deep, thinking 'bout what you did
Yeah, I'm four pills deep, thinking 'bout what you did
Can't believe that you told me you'd be mine with time
I can't believe that you told me you'd be mine with time
Now I keep on getting higher as the minutes pass
Know I'm gonna break down, I'm as fragile as glass
Can't believe that I told you I'm in love with you
Then again, you just played me like a flute

Holy fuck man, this Oxy's really kicking my ass
Getting higher every second, I'ma fall on my ass
Jump into my car, and start whipping it fast
Don't give a fuck about the limit, got my foot on the gas
Don't give a shit about the law, we in a high speed chase
And every time I see you, I'm all over the place
I genuinely can't stand to even see your face
Because every time I do, my thoughts start to race
And you told me that I need to give you time
Said if I did that I could make you mine
Told me that you weren't feeling a relationship
Now you're with his ugly ass, and it's making me sick

Yeah, I'm four pills deep, thinking 'bout what you did
Yeah, I'm four pills deep, thinking 'bout what you did
Can't believe that you told me you'd be mine with time
I can't believe that you told me you'd be mine with time
Now I keep on getting higher as the minutes pass
Know I'm gonna break down, I'm as fragile as glass
Can't believe that I told you I'm in love with you
Then again, you just played me like a flute

Quatre Pilules Plus Tard

Oh, woah, woah, woah
Ouais, ouais
Ouais, ouais, ouais
Ouais, ouais
Maintenant, j'ai pris quatre pilules, je suis à fleur de peau
Maintenant, j'ai pris quatre pilules, tout devient plus réel
J'arrive pas à croire que tu m'aies menti comme ça
Tu m'as dit que tu serais mienne, tu m'as rempli de joie

Ouais, j'ai pris quatre pilules, je repense à ce que tu as fait
Ouais, j'ai pris quatre pilules, je repense à ce que tu as fait
J'arrive pas à croire que tu m'aies dit qu'avec le temps, tu serais mienne
J'arrive pas à croire que tu m'aies dit qu'avec le temps, tu serais mienne
Je plane de plus en plus à mesure que les minutes passent
Je sais que je vais craquer, je suis fragile comme du verre
J'arrive pas à croire que je t'ai dit que j'étais amoureux de toi
Encore une fois, tu m'as juste joué comme une flûte

Ouais, tu m'as joué comme un pion dans ton jeu d'échecs
Maintenant, je suis envahi par cette putain de honte
Tu profites de moi chaque jour, putain
Et je t'ai dit que j'avais passé une très mauvaise journée
Et tu m'as dit qu'il n'y avait pas de quoi s'inquiéter pour lui
Ouais, tu m'as traité de fou parce que j'avais des doutes
Tu m'as promis qu'il n'était rien de plus qu'un ami
Et maintenant tu te retournes et tu me dis qu'il est plus qu'un ami
Alors je suppose que je vais prendre une autre putain de pilule
Je dois engourdir la douleur, je suis toujours à la recherche de sensations fortes
J'essaie de m'amuser alors que je me sens toujours comme ça
C'est vraiment dur quand tu remplis constamment mon esprit

Ouais, j'ai pris quatre pilules, je repense à ce que tu as fait
Ouais, j'ai pris quatre pilules, je repense à ce que tu as fait
J'arrive pas à croire que tu m'aies dit qu'avec le temps, tu serais mienne
J'arrive pas à croire que tu m'aies dit qu'avec le temps, tu serais mienne
Je plane de plus en plus à mesure que les minutes passent
Je sais que je vais craquer, je suis fragile comme du verre
J'arrive pas à croire que je t'ai dit que j'étais amoureux de toi
Encore une fois, tu m'as juste joué comme une flûte

Putain, cet Oxy me défonce vraiment
Je plane de plus en plus chaque seconde, je vais tomber sur le cul
Je saute dans ma voiture et je commence à rouler vite
Je me fous de la limite, j'ai le pied au plancher
Je me fous de la loi, on est dans une course-poursuite à grande vitesse
Et chaque fois que je te vois, je suis complètement déboussolé
Je ne supporte vraiment pas de te voir
Parce qu'à chaque fois que je te vois, mes pensées s'emballent
Et tu m'as dit que je devais te laisser du temps
Tu as dit que si je le faisais, je pourrais te conquérir
Tu m'as dit que tu n'étais pas prête pour une relation
Maintenant tu es avec son sale gueule, et ça me rend malade

Ouais, j'ai pris quatre pilules, je repense à ce que tu as fait
Ouais, j'ai pris quatre pilules, je repense à ce que tu as fait
J'arrive pas à croire que tu m'aies dit qu'avec le temps, tu serais mienne
J'arrive pas à croire que tu m'aies dit qu'avec le temps, tu serais mienne
Je plane de plus en plus à mesure que les minutes passent
Je sais que je vais craquer, je suis fragile comme du verre
J'arrive pas à croire que je t'ai dit que j'étais amoureux de toi
Encore une fois, tu m'as juste joué comme une flûte