KÁRYYN - PURGATORY - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни KÁRYYN - PURGATORY




PURGATORY
PURGATOIRE
Walked in and screaming out
Je suis entrée et j'ai crié
I′m still where I was exploring
Je suis toujours j'étais en train d'explorer
At the mouth of
À l'embouchure de
Mountains
Montagnes
And your heat passed down
Et ta chaleur est descendue
Making it hard to move
Rendant difficile le mouvement
And your limbs put out
Et tes membres ont été éteints
Making it hard to move
Rendant difficile le mouvement
But can you reach
Mais peux-tu atteindre
No you won't have to worry
Ne t'inquiète pas
As long as I′m here
Tant que je suis
No you won't have to worry
Ne t'inquiète pas
So shields down
Alors les boucliers sont baissés
You will be carried
Tu seras porté
And I'll drag you out
Et je te traînerai dehors
Of this purgatory
De ce purgatoire
Behind the walls
Derrière les murs
Behind my house
Derrière ma maison
I′m stuck where I was exploding
Je suis coincée j'explosais
At the mouth of
À l'embouchure de
The fall in my days
La chute de mes jours
And your heat passed down
Et ta chaleur est descendue
Making it hard to breathe
Rendant difficile la respiration
And your limbs put out
Et tes membres ont été éteints
Making it hard to
Rendant difficile le
So can you reach
Alors peux-tu atteindre
No you won′t have to worry
Ne t'inquiète pas
As long as I'm here
Tant que je suis
No you won′t have to worry
Ne t'inquiète pas
So shields down
Alors les boucliers sont baissés
You will be carried
Tu seras porté
And I'll drag you out
Et je te traînerai dehors
Of this purgatory
De ce purgatoire
No you won′t have to worry
Ne t'inquiète pas
As long as
Tant que
I'm calling
Je suis en train d'appeler
For rescue
Pour le secours
And I′ll come
Et je viendrai
To get you
Pour te chercher
And you call
Et tu appelles
For rescue
Pour le secours
And I'll come
Et je viendrai
To get you
Pour te chercher
So you won't have to worry
Alors ne t'inquiète pas
As long as
Tant que
As long as I′m here
Tant que je suis





Авторы: Rowan Perkins, Steve Nalepa, Karin Krikor Tatoyan, Marco Pasquariello


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.