Текст и перевод песни KÖFN - Sirenler

Sirenler

Biri yine geriye sarmış zamanı
Seni bile bile bi' de çekmiş aklımın
Dipsiz uçurumlarından

Kendimi mi geçmişi mi anlamalı
Bi' yerlerde bi' şeyleri mi yanlış
İpsiz sapsız hayatımın

Döner durur sirenler
Beynimde her gece sessizce
Kafam düşer gözlerin yükseltir gözüme değince

Döner durur sirenler
Beynimde her gece sessizce
Kafam düşer gözelerin yükseltir gözüme değince

Biri yine geriye sarmış zamanı
Seni bile bile bi' de çekmiş aklımın
Dipsiz uçurumlarından

Kendimi mi geçmişi mi anlamalı
Bi' yerlerde bi' şeyleri mi yanlış
İpsiz sapsız hayatımın

Döner durur sirenler
Beynimde her gece sessizce
Kafam düşer gözlerin yükseltir gözüme değince

Döner durur sirenler
Beynimde her gece sessizce
Kafam düşer gözlerin yükseltir gözüme değince

Döner durur sirenler
Beynimde her gece sessizce
Kafam düşer gözlerin yükseltir gözüme değince
Döner durur

Sirènes

Quelqu'un a encore remis le temps en marche
Tu me hantes, me rappelant les profondeurs
De mon esprit sans fond

Est-ce moi ou le passé que je devrais comprendre ?
Y a-t-il quelque chose que j'ai mal fait ?
Dans ma vie sans fil ni aiguille

Les sirènes tournent et tournent
Dans mon esprit, silencieusement chaque nuit
Ma tête tombe, tes yeux la relèvent, quand ils rencontrent les miens

Les sirènes tournent et tournent
Dans mon esprit, silencieusement chaque nuit
Ma tête tombe, tes yeux la relèvent, quand ils rencontrent les miens

Quelqu'un a encore remis le temps en marche
Tu me hantes, me rappelant les profondeurs
De mon esprit sans fond

Est-ce moi ou le passé que je devrais comprendre ?
Y a-t-il quelque chose que j'ai mal fait ?
Dans ma vie sans fil ni aiguille

Les sirènes tournent et tournent
Dans mon esprit, silencieusement chaque nuit
Ma tête tombe, tes yeux la relèvent, quand ils rencontrent les miens

Les sirènes tournent et tournent
Dans mon esprit, silencieusement chaque nuit
Ma tête tombe, tes yeux la relèvent, quand ils rencontrent les miens

Les sirènes tournent et tournent
Dans mon esprit, silencieusement chaque nuit
Ma tête tombe, tes yeux la relèvent, quand ils rencontrent les miens
Tournent et tournent