KÖK$VL - Samsunspor Anthem (Pesetmeyibilmeyiz) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни KÖK$VL - Samsunspor Anthem (Pesetmeyibilmeyiz)




Samsunspor Anthem (Pesetmeyibilmeyiz)
Hymne de Samsunspor (On ne peut pas te manquer)
Ye!
Yeah!
Oooo ooo (Kırmızı!)
Oooo ooo (Rouge !)
Oooo oooo (Beyaz!)
Oooo oooo (Blanc !)
Oooo ooo (Şampiyon!)
Oooo ooo (Champion !)
Oooo oooo (Samsunspor!)
Oooo oooo (Samsunspor !)
Çakıyo' kırmızı şimşeğim!
Mon éclair rouge brille !
Bugünümde yarında, hastalıkta sağlıkta
Aujourd'hui et demain, dans la maladie et la santé
Ner'de olsan yanında
que tu sois, je serai à tes côtés
Bi' tek sensin aklımda, damarımda kanımda; kırmızı, beyaz, siyah
Tu es la seule dans mon esprit, dans mes veines, dans mon sang ; rouge, blanc, noir
Gönül verdim doğduğumdan beri, babadan mirassın
Je t'ai donné mon cœur dès ma naissance, tu es un héritage de mon père
Sen benim günüme güneşten önce doğansın
Tu es mon soleil qui se lève avant le soleil
Başka diye soranlara inat sadece Samsun
Malgré ceux qui me demandent autre chose, c'est uniquement Samsun
Birlikte yükseleceğiz, bastığın yer yansın
Ensemble nous nous élèverons, que l'endroit tu marches s'illumine
Formanın hakkını ver, terin zaferle soğusun
Honore ton maillot, que ta sueur se refroidisse avec la victoire
Büyük mücadelemiz dillere destan olsun
Que notre grand combat devienne légendaire
Atatürklü armanla en büyüksün sen Samsunspor
Avec ton blason d'Atatürk, tu es le plus grand, Samsunspor
Atatürklü armanla şampiyonsun sen Samsunspor
Avec ton blason d'Atatürk, tu es champion, Samsunspor
Oooo, ooo (Kırmızı!)
Oooo, ooo (Rouge !)
Oooo, oooo (Beyaz!)
Oooo, oooo (Blanc !)
Oooo, ooo (Şampiyon!)
Oooo, ooo (Champion !)
Oooo, oooo (Samsunspor!)
Oooo, oooo (Samsunspor !)
Düşürmem dilimden seni hiç, bu aşkın sonu yok, mahşere kadar
Je ne te quitterai jamais de ma langue, cet amour n'a pas de fin, jusqu'au jour du jugement dernier
Arkanda tek yürek olduk hep, bitmez yolunda mücadele
Nous avons toujours été un seul cœur derrière toi, une lutte sans fin sur ton chemin
Titretir rakibin dizini ayak sesimiz bak yürek dayanmaz
Nos pas font trembler les genoux de nos adversaires, le cœur ne peut pas résister
Sen iste yakalım dünyayı, peşinden süreriz her yere tam gaz!
Si tu le souhaites, nous brûlerons le monde, nous te suivrons partout à fond de train !
Samsun'um king of the north
Mon Samsun, roi du nord
Bak ezip geçtik yine patlatıp frenimizi
Regarde, nous avons encore écrasé tout le monde, en faisant exploser nos freins
Ateşimiz artıyo' kat kat yükseğe kaynattık Karadeniz'i
Notre feu augmente, nous avons fait bouillir la Mer Noire de plus en plus haut
Yok ötesi berisi, verdik günümüzü gecemizi
Il n'y a rien de mieux, nous avons donné nos journées et nos nuits
Her tarafına bıraktık izimizi, durdursun bizi birisi
Nous avons laissé notre empreinte partout, que quelqu'un nous arrête
Formanın hakkını ver, terin zaferle soğusun
Honore ton maillot, que ta sueur se refroidisse avec la victoire
Büyük mücadelemiz dillere destan olsun
Que notre grand combat devienne légendaire
Atatürklü armanla en büyüksün sen Samsunspor
Avec ton blason d'Atatürk, tu es le plus grand, Samsunspor
Atatürklü armanla şampiyonsun sen Samsunspor
Avec ton blason d'Atatürk, tu es champion, Samsunspor
Oooo, ooo (Kırmızı)
Oooo, ooo (Rouge)
Oooo, oooo (Beyaz)
Oooo, oooo (Blanc)
Oooo, ooo (Şampiyon)
Oooo, ooo (Champion)
Oooo, oooo (Samsunspor)
Oooo, oooo (Samsunspor)
Bugünümde yarında, hastalıkta sağlıkta
Aujourd'hui et demain, dans la maladie et la santé
Nerde olsan yanında
que tu sois, je serai à tes côtés
Bi' tek sensin aklımda, damarımda kanımda kırmızı, beyaz, siyah
Tu es la seule dans mon esprit, dans mes veines, dans mon sang, rouge, blanc, noir
Şehir yanıyo! (Samsun gol! Gol! Gol!)
La ville brûle ! (Samsun but ! But ! But !)
Şehir yanıyo! (Samsun gol! Gol! Gol!)
La ville brûle ! (Samsun but ! But ! But !)
Şehir yanıyo! (Samsun gol! Gol! Gol!)
La ville brûle ! (Samsun but ! But ! But !)
Şehir yanıyo! (Samsun gol! Gol! Gol!)
La ville brûle ! (Samsun but ! But ! But !)
Grrr!
Grrr !
Yeah!
Yeah!
Köksal
Köksal





Авторы: Kök$vl


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.