Текст и перевод песни Kárpátia - Holló

Fáradt holló keresi a párját, nem találja valamerre elszállt,
Elszállt messze idegen hazába szeretője mindhiába várja,
Elszállt messze idegen hazába szeretője mindhiába várja.
Akkor hagyta szegényt pont magára, mikor nagy szükség lett volna rája,
Megállj holló egyszer még meg bánod, hogy cserben hagytad hű szerető párod.
Megállj holló egyszer még meg bánod, hogy cserben hagytad hű szerető párod.
Búcsúzóul azt mondom te holló, áruló szívednek nem terem jó,
Ne is gyere haza ide többé, országodnak idegene lettél,
Ne is gyere haza ide többé országodnak idegene lettél.
Mától fogva feketében járjon minden holló széles e világon,
Csak az legyen rút fehér posztóba aki népének lett árulója,
Csak az legyen rút fehér posztóba aki népének lett árulója.

Уставший Ворон ищет свою половинку, не может найти ее, куда-то пропавшую.
Она уехала далеко в чужую страну ее возлюбленный ничего не ждет,
Она уехала далеко, в чужую страну, и ее возлюбленный ничего не ждет.
Она ушла от него, когда ему понадобился скат.,
Перестань кричать, однажды ты пожалеешь, что подвела своего настоящего возлюбленного.
Перестань кричать, однажды ты пожалеешь, что подвела своего настоящего возлюбленного.
Я прощаюсь с тобой, ворон, потому что твое предательское сердце никуда не годится.
Никогда больше не возвращайся сюда, ты стал чужим для своей страны.
Не возвращайся сюда снова,ты стал чужим для своей страны.
С этого дня все вороны в черном будут ходить по миру.,
Только те, кто предал свой народ, должны быть в уродливом белом одеянии.,
Только те, кто стал предателем своего народа, должны быть в уродливом белом одеянии.