Текст и перевод песни Kárpátia - Látod, Hazám
Látod
hazám,
Ты
видишь
мою
страну.
Édes
hazám,
Моя
милая
страна,
Életem
érted,
Моя
жизнь
для
тебя.
Feláldoznám.
Я
бы
пожертвовал
этим.
Több
ezer
év,
Тысячи
лет...
Miért
nem
elég?
Почему
недостаточно?
Hogy
korhadt
keresztjét,
Этот
гнилой
крест
Hordja
e
nép.
Носят
эти
люди.
Fegyvert
csőre
tölt,
Заряжаю
пушку,
Vadászgép
süvölt.
Бык-боец.
Utolsó
parancsszó
Последняя
команда
Ó
ó
ó
О
о
о
Felperzselt
harcmezőn,
Выжженное
поле
битвы,
Az
osztag
előre
tör,
Отряд
продвигается
вперед.
Felettünk
tűzgolyó
Огненный
шар
над
нами
Ó
ó
ó
О
о
о
Ha
szólítana,
Если
ты
позвонишь
мне...
Az
ősök
szava.
Слово
древних.
Nem
riaszt
vissza,
Это
не
пугает
меня
в
ответ.
Lőpor
szaga.
Запах
пороха.
Szikrákat
szór,
Рассыпает
искры,
A
gyújtózsinór.
Фитиль.
A
szél
otthonomtól,
Ветер
из
моего
дома,
Messze
sodor.
Это
уносит
меня
далеко.
Látja
anyám,
Увидимся
с
моей
матерью.
Édes
anyám.
Милая
мама.
Nem
vallok
szégyent,
Мне
не
стыдно.
Búsulni
kár.
Жалость.
Láncából
kitört,
Разорван
с
цепи,
S
megindul
a
föld,
И
начинается
земля,
Nem
tűr
meg
hátán
Он
не
будет
стоять
на
спине.
Rút
hitszegőt
Мерзкий
предатель
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.