Текст и перевод песни KähinäPate - Sä puhut mä teen

Sä puhut mä teen

Oon jääräpää, et oo pahempaa nähnykkää
Ne koittaa lässyttää, elämän neuvoi mulle länkyttää
Ei, se ei sovi mulle, mielummin kuljen mun omaa reittii
Ite meen siksakkiin, ku muut kulkee vaan vittu streittiin
Niin oon ittepäinen, omapäinen, oman elämäni arjen sankari
Yksi mies tuhatta vastaan, ei kuule ku itseänsä ainoastaan
Siks edelleenki pidän siitä kiinni mitä ikinä mä tulen tekee
Iha sama mitä nämä jäbät jääräpäästä ajattelee
Ku aina vaalinut periaatetta, et kokemus onpi oppien äiti
Siks en kuule edes järkipuhetta, vaik kuinka kovastikki ne väitti
Et aina ei kannata, olla hankala, joka asiasta vääntämässä
Mut mulla on vaan vahvat mielipiteet, en oo ikin väärässä
Siks mä edelleenki en kuuntelekkaan mitä muut mulle meuhkaa
Siispä mitä ikin teenkin, pidän asenteeni oman elämäni herra
Mitä tulekaan vastaa, en oo luovuttamassa
Päämäärä pelkästään selvä, en riskin ottamista pelkää

Voihan seki toki olla niin, Mut se vaan on nii
Pysty piettää suuta kii, ku mä oon
Jääräpää, jääräpää, Et oo pahempaa nähnykkää
Mä oon jääräpää, jääräpää, Et sä pysty mua määrämään
Ja se on nii ja mä pysyn siin, Koska mitä minä itseäni muuttasin
Ku mä oon jääräpää, jääräpää, Et oo pahempaa nähnykkää
Mä oon jääräpää, jääräpää, Et sä pysty mua määrämää

Tee mitä teet, mee mihin meet, älä seuraa muiden jalanjälkii
Oot mitä oot, oo mitä oot, ei sun tarvi muovautua mäskii
Koska usko unelmiisi, sano vitut niistä, jotka ei usko niihin
Tee mikä täyttää, omaa väylää, älä välitäkkään mitä muut siitä räyhää
Jep nää on neuvojani, olen oman biografiani kertojani
Sanon ei, näille kusipäille, joiden mielipiteet on mulle yks vitun häilee
En oo mikään pinokkio, ei kukaan tääl mua vetele naruista
Aina pienestä asti jääräpää lapsi, ei muiden tahtiin tanssi

Ku ei mulla oo tarvetta ketään tääl mielistellä
Ei pidä elää elämää muiden mielipiteillä
Ku oon mitä oon ja siinä tulen pysyyn
Teen se mitä tahon en ala lupia kysyy
Tottahan toki pitää olla joku roti
Nöyrä pitää olla, se o asia täysin tosi
Joten älä toki säkään tätä ymmärrä väärin
En mä kusipää ole pidän vaan mun oman pääni

Voihan seki toki olla niin, Mut se vaan on nii
Pysty piettää suuta kii, ku mä oon
Jääräpää, jääräpää, Et oo pahempaa nähnykkää
Mä oon jääräpää, jääräpää, Et sä pysty mua määrämään
Ja se on nii ja mä pysyn siin, Koska mitä minä itseäni muuttasin
Ku mä oon jääräpää, jääräpää, Et oo pahempaa nähnykkää
Mä oon jääräpää, jääräpää, Et sä pysty mua määrämään

You Talk, I Do

I'm a stubborn, you've never seen worse
They try to lecture, give me life advice
No, it doesn't suit me, I'd rather go my own way
I go zigzagging, when others just go straight
I'm so stubborn, self-willed, the everyday hero of my own life
One man against a thousand, only hear myself
That's why I still stick to what I do whatever I do
I don't care what these guys think of a stubborn person
Because I've always cherished the principle that experience is the mother of learning
That's why I don't even listen to reason, no matter how hard they argue
That it's not always worth it to be difficult, to argue about everything
But I just have strong opinions, I'm never wrong
That's why I still don't listen to what others tell me
So whatever I do, I keep my attitude, the master of my own life
Whatever comes my way, I'm not giving up
The goal is clear, I'm not afraid to take risks

It could be that too, But it's just that
Be able to keep your mouth shut, when I'm
Stubborn, stubborn, You've never seen worse
I'm stubborn, stubborn, You can't tell me what to do
And that's how it is and I'll stick to it, Because why would I change myself
Because I'm stubborn, stubborn, You've never seen worse
I'm stubborn, stubborn, You can't tell me what to do

Do what you do, go where you go, don't follow in the footsteps of others
Be what you are, be what you are, you don't have to conform to the masses
Because believe in your dreams, to hell with those who don't believe in them
Do what fulfills you, your own path, don't care what others say about it
Yep these are my tips, I'm the narrator of my own biography
I say no to these idiots, whose opinions are just bullshit to me
I'm not some Pinocchio, no one here pulls my strings
Always a stubborn child since I was little, not dancing to the tune of others

Because I have no need to please anyone here
Don't live life by other people's opinions
Because I am what I am and I will remain so
I do what I want, I'm not asking for permission
Of course, there has to be some order
Be humble, that's completely true
So don't misunderstand me
I'm not an asshole, I just stand my ground

It could be that too, But it's just that
Be able to keep your mouth shut, when I'm
Stubborn, stubborn, You've never seen worse
I'm stubborn, stubborn, You can't tell me what to do
And that's how it is and I'll stick to it, Because why would I change myself
Because I'm stubborn, stubborn, You've never seen worse
I'm stubborn, stubborn, You can't tell me what to do