Текст и перевод песни Kärbholz - Alle Systeme Auf Vollgas - Live in Köln, April 20, 2019

Alle Systeme Auf Vollgas - Live in Köln, April 20, 2019

Ich liebe das Rauschen, das Rauschen liebt mich
Es muss klingeln in den Ohren, dann feier' ich
Ich will mehr und mehr und mehr, weniger nicht
Ich will es lauter, ich hör' sonst nichts

Alle Systeme auf Vollgas
Alle Systeme auf "Go"
Alle Systeme auf "Scheiß doch was drauf
Auf den Kater morgen früh
Und auf den Kater morgen früh"

Ich greife nicht nach den Sternen
Bin lieber sternhagelvoll
Und ich weiß wirklich nicht
Was das Gerede soll
Mein Vater ist ein Trinker
Und mein Opa war es auch
Und vom Rest der Sippe ganz zu schweigen
Mein Stammbaum ist seit jeher prächtig gewachsen
Auf schnapsgetränkten Weiden

Alle Systeme auf Vollgas (Vollgas)
Alle Systeme auf "Go" (Go)
Alle Systeme auf "Scheiß doch was drauf"
Auf "Sternhagelvoll"

Alle Systeme auf Vollgas (Vollgas)
Alle Systeme auf "Go" (Go)
Alle Systeme auf "Scheiß doch was drauf"
Auf "Sternhagelvoll"
Und auf "Sternhagelvoll"

Nein nein nein
Ich seh' nicht ein nicht zu trinken
Nein nein nein
Das kann die Lösung nicht sein
Ich weigere mich standhaft das hinzunehmen
Ich will keinen gut gemeinten Rat
Ich will Wein

Alle Systeme auf Vollgas (Vollgas)
Alle Systeme auf "Go" (Go)
Alle Systeme auf "Scheiß doch was drauf
Auf den Kater morgen früh"

Alle Systeme auf Vollgas (Vollgas)
Alle Systeme auf "Go" (Go)
Alle Systeme auf "Scheiß doch was drauf"
Auf "Sternhagelvoll"
Und auf "Sternhagelvoll"

Alle Systeme auf Vollgas (Vollgas)
Alle Systeme auf "Go" (Go)
Alle Systeme auf "Scheiß doch was drauf
Auf den Kater morgen früh"

Alle Systeme auf Vollgas (Vollgas)
Alle Systeme auf "Go" (Go)
Alle Systeme auf "Scheiß doch was drauf"
Auf "Sternhagelvoll"
Und auf "Sternhagelvoll"

Все системы на полную - Живой концерт в Кёльне, 20 апреля 2019

Я люблю этот шум, этот шум любит меня
В ушах должно звенеть, тогда я праздную
Я хочу больше и больше и больше, меньше нет
Я хочу громче, иначе ничего не слышу

Все системы на полную
Все системы на "Вперёд"
Все системы на "Плевать на всё
На похмелье завтра утром
И на похмелье завтра утром"

Я не хватаюсь за звёзды
Лучше буду пьян в стельку
И я правда не знаю
Что за трёп всё это
Мой отец пьяница
И мой дед был им тоже
И про остальную родню вообще молчу
Моё генеалогическое древо с давних пор пышно разрастается
На пропитанных алкоголем пастбищах

Все системы на полную (На полную)
Все системы на "Вперёд" (Вперёд)
Все системы на "Плевать на всё"
На "Пьян в стельку"

Все системы на полную (На полную)
Все системы на "Вперёд" (Вперёд)
Все системы на "Плевать на всё"
На "Пьян в стельку"
И на "Пьян в стельку"

Нет, нет, нет
Я не понимаю, как можно не пить
Нет, нет, нет
Это не может быть решением
Я категорически отказываюсь с этим мириться
Мне не нужен добрый совет
Мне нужно вино

Все системы на полную (На полную)
Все системы на "Вперёд" (Вперёд)
Все системы на "Плевать на всё
На похмелье завтра утром"

Все системы на полную (На полную)
Все системы на "Вперёд" (Вперёд)
Все системы на "Плевать на всё"
На "Пьян в стельку"
И на "Пьян в стельку"

Все системы на полную (На полную)
Все системы на "Вперёд" (Вперёд)
Все системы на "Плевать на всё
На похмелье завтра утром"

Все системы на полную (На полную)
Все системы на "Вперёд" (Вперёд)
Все системы на "Плевать на всё"
На "Пьян в стельку"
И на "Пьян в стельку"