Käärijä - AJOA - перевод текста песни на французский

AJOA - Käärijäперевод на французский




AJOA
EN PLEINE FORME
Ku veikkaan, veikkaan, veikkaan, veikkaan (Käärijä)
Quand je suis en forme, je suis en forme, je suis en forme, je suis en forme (Käärijä)
Mul on ajo pääl, en aio menost leikkaa (en aio)
Je suis lancé, chérie, je n'ai pas l'intention de ralentir (pas l'intention)
Pomo tarjoo mulle keikkaa, fuck it
Le patron m'offre un concert, tant pis
Oon pelikoneen äärellä kolikkoa teikkaan (ajoa)
Je joue aux machines à sous, j'espère gagner gros (en pleine forme)
Nostan tilini tyhjäksi, piti mennä duuniin kybäksi
J'ai vidé mon compte, j'aurais aller bosser
Sanoin pomolle hyvästi ja hyvä niin (nii)
J'ai dit au revoir à mon patron, et c'est tant mieux (mieux)
Mieluummi raaputan lappuja jysäris ku venaan
Je préfère gratter des tickets que d'attendre
Kkyyditsemist oravanpyörään viereisel pysäkil
D'être transporté dans le métro boulot dodo à l'arrêt suivant
Huudan ajo pääl (pääl) ku mul o ajo pääl (pääl)
Je crie "en pleine forme" (forme) quand je suis en pleine forme (forme)
Suosittelen meikän väistämistä avojääl (jääl)
Je recommande de m'éviter sur la glace mince (glace)
Kaasu pohjassa hinkkaan sitä lappuu
Pied au plancher, je frotte ce ticket
Investoinnin buli, haluun palan sitä kakkuu
Investissement réussi, je veux ma part du gâteau
Toimintatonni mun tilille kilahti
Mille euros sont tombés sur mon compte
Ajoin niin kovaa, et punasta valoa vilautti sivarina
J'ai roulé si vite qu'un feu rouge a clignoté sur le côté
Nää voittolaput ikkunast ylimielisen kippasin
J'ai jeté les tickets gagnants par la fenêtre avec arrogance
Tää teiden ritari sytytti Cohiban sikarin
Ce chevalier de la route a allumé un cigare Cohiba
Mul o ajo pääl
Je suis en pleine forme
Ajo pääl ajo pääl
En pleine forme, en pleine forme
Ajo pääl ajo pääl ajo pääl
En pleine forme, en pleine forme, en pleine forme
Ajo pääl ajo pääl ajo pääl
En pleine forme, en pleine forme, en pleine forme
Ku mul o ajo päällä, älä tuu mua vastaa avojääl
Quand je suis en pleine forme, ne t'avise pas de me confronter sur la glace mince
Mul o ajo pääl, ajoa
Je suis en pleine forme, ma belle
Mul o ajo pääl, ajoa
Je suis en pleine forme, ma belle
Mul o ajo pääl, ajoa
Je suis en pleine forme, ma belle
Mul o ajo pääl
Je suis en pleine forme
Ajoa
Ma belle
kittaan, kittaan, kittaan, kittaan (cheers)
Je bois, je bois, je bois, je bois (santé)
Monet illat ottanu miehestä mittaa (Käärijä)
De nombreuses soirées ont testé ma résistance (Käärijä)
Kova ajo päällä, mutta en spittaa (yök)
Je suis en pleine forme, mais je ne vomis pas (beurk)
Vakaal kädel kuppii kurlaten kippaan
Main ferme, je vide mon verre d'une traite
Käärijä kasinol on veivaamas masiinoit
Käärijä est au casino en train de jouer aux machines
Niinku Jarilla piri pinnas lasi tai feelin' lucky, boy (Jari)
Comme Jari avec son volant, je me sens chanceux (Jari)
Nousuvaiheessa meno ku apinal
En pleine ascension, je suis comme un singe
Henkilökunta panikoi, ku poket mua pöydästä lapioi (ulos)
Le personnel panique quand on me ramasse à la pelle (dehors)
Huudan ajo pääl (pääl) ku mul o ajo pääl (pääl)
Je crie "en pleine forme" (forme) quand je suis en pleine forme (forme)
Suosittelen meikän väistämistä avojääl (jääl)
Je recommande de m'éviter sur la glace mince (glace)
Taksitolpalla hiki pukkaa otsalla
Sur la place des taxis, la sueur perle sur mon front
Ukko repii korvasta
Un type me tire par l'oreille
"Onks meil joku ongelma?"
"On a un problème ?"
Ei oo ongelmaa ellet lähe soheltaa
Il n'y a pas de problème, à moins que tu ne commences à faire l'idiot
Meneppä ukko tonnemmas tai lyön aataminomenaas (perkele)
Va-t'en, vieux, ou je te mets K.O. (putain)
Rahat on finaalis, oon rahaton ja finaalis
L'argent est en finale, je suis fauché et en finale
Vieläki naama sinapis poltan viimest sikarii
J'ai encore le goût du dernier cigare
Huudan ajo pääl
Je crie "en pleine forme"
Ajo pääl ajo pääl
En pleine forme, en pleine forme
Ajo pääl ajo pääl ajo pääl
En pleine forme, en pleine forme, en pleine forme
Ajo pääl ajo pääl ajo pääl
En pleine forme, en pleine forme, en pleine forme
Ku mul o ajo päällä, älä tuu mua vastaa avojääl (ajoa)
Quand je suis en pleine forme, ne t'avise pas de me confronter sur la glace mince (ma belle)
Ajo, ajo, mul o ajo pääl (ajoa)
Ma belle, ma belle, je suis en pleine forme (ma belle)
Ajo, ajo, mul o ajo pääl (ajoa)
Ma belle, ma belle, je suis en pleine forme (ma belle)
Ajo, ajo, mul o ajo pääl (ajoa)
Ma belle, ma belle, je suis en pleine forme (ma belle)
Mul o ajo pääl, mul o ajo pääl
Je suis en pleine forme, je suis en pleine forme
Mul o ajo pääl, ajoa
Je suis en pleine forme, ma belle
Mul o ajo pääl, ajoa
Je suis en pleine forme, ma belle
Mul o ajo pääl, ajoa
Je suis en pleine forme, ma belle
Mul o ajo pääl
Je suis en pleine forme
Ajoa
Ma belle
keilaan, keilaan, keilaan, keilaan (Mitä kävi?)
Je drague, je drague, je drague, je drague (Qu'est-ce qui s'est passé ?)
Ei siunautunu mulle tänää heilaa (damn)
Je n'ai pas eu de chance aujourd'hui (zut)
Oli ajo pääl, mut silti sain pakit (what)
J'étais en pleine forme, mais j'ai quand même été recalé (quoi)
Tarjosin kättä johon tuli läjä skeidaa
J'ai tendu la main et j'ai reçu un tas de merde
Seuraaval kerral voisin enemmän kelata
La prochaine fois, je pourrais mieux réfléchir
Kisakondiksen tsekata ja kortit paremmin pelata
Vérifier ma condition physique et mieux jouer mes cartes
Olla vähemmän sekava ku mikä lie tenava
Être moins confus qu'un gosse
Voisin tosissaa relata etten heräisi Keravalt
Je pourrais vraiment me détendre pour ne pas me réveiller à Kerava
Viäki ajo pääl
Toujours en pleine forme
Ajo pääl ajo pääl
En pleine forme, en pleine forme
Ajo pääl ajo pääl ajo pääl
En pleine forme, en pleine forme, en pleine forme
Ajo pääl ajo pääl ajo pääl
En pleine forme, en pleine forme, en pleine forme
Ku mul o ajo päällä, älä tuu mua vastaa avojääl (ajoa)
Quand je suis en pleine forme, ne t'avise pas de me confronter sur la glace mince (ma belle)
Ajo, ajo, mul o ajo pääl (ajoa)
Ma belle, ma belle, je suis en pleine forme (ma belle)
Ajo, ajo, mul o ajo pääl (ajoa)
Ma belle, ma belle, je suis en pleine forme (ma belle)
Ajo, ajo, mul o ajo pääl (ajoa)
Ma belle, ma belle, je suis en pleine forme (ma belle)
Mul o ajo pääl, mul o ajo pääl (ajoa)
Je suis en pleine forme, je suis en pleine forme (ma belle)
Ajo, ajo, mul o ajo pääl (ajoa)
Ma belle, ma belle, je suis en pleine forme (ma belle)
Ajo, ajo, mul o ajo pääl (ajoa)
Ma belle, ma belle, je suis en pleine forme (ma belle)
Ajo, ajo, mul o ajo pääl (ajoa)
Ma belle, ma belle, je suis en pleine forme (ma belle)
Mul o ajo pääl, mul o ajo pääl
Je suis en pleine forme, je suis en pleine forme
Herranjestas oon loppu
Mon Dieu, je suis épuisé






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.