Текст и перевод песни Käärijä - Siitä viis

Siitä viis

Olin aina sun puolella ja vuokses oisin antanu kaikkeni
Siks meiän suhteen puolesta viimesee asti taistelin
Olin valmiina sun kaa vaik elämän mittasiin hankkeisii
Beibi, tää kaatu sun valheisiin, mut hei

Siitä viis, siitä viis
Sä et ollukkaa viis kaut viis
Mut siitä viis, siitä viis
Sä et ollukkaa viis kaut viis
Hei siitä viis, siitä viis
Sä et ollukkaa viis kaut viis
Nää on näit jälkiviisauksii
Sä et ollukkaa viis kaut viis, sä oot nolla

Ja mä toivon, että vielä joskus tajuut mikä homma (hu)
Sä oot lisko, niljakas konnakäärme, anakonda (hu)
Mitä näit nyt on, boa, taipaani, kyy ja pyton
Tosi myrkyllistä seuraa
Syytät mua, vaikka kaikki sun syyt on
Ja mä luotin suhu, kerta toisensa jälkeen tulin aina takas
Silti petit tän MC:n kerta toisensa jälkeen
Älä enää viereen änkee, mä tiiän jo tarpeeks
Tätä ei pyge kuittaa pyytämäl anteeks
Mä lähen ny vittuu, päästä irti mun ranteest

Hei siitä viis, siitä viis
Sä et ollukkaa viis kaut viis
Mut siitä viis, siitä viis
Sä et ollukkaa viis kaut viis
Hei siitä viis, siitä viis
Sä et ollukkaa viis kaut viis
Nää on näit jälkiviisauksii
Sä et ollukkaa viis kaut viis, sä oot nolla

(Nolla) kautta viis, eli kaikilla asteikoilla semisontaa (hu)
Sun käytösmallissa tyylipisteit ei oo kovin montaa (hu)
En tunne sua enää, päästä irti ja anna mun elää
Punasella Marlilla häviää miehestä muisti ja tunne tää
Vedit mua höplästä puoli vuotta sekä pidit mua hihnas
Niinku rakkikoiraa, vaikka olit johonki toiseen poikaan pihkas
Sit se eskaloitu suhteeks, mul eskaloitu nuhteeks ja flindaks
Jolla huuhtelin sut mun mielest pois alle minsas

Mut hei siitä viis, siitä viis
Sä et ollukkaa viis kaut viis
Mut siitä viis, siitä viis
Sä et ollukkaa viis kaut viis
Hei siitä viis, siitä viis
Sä et ollukkaa viis kaut viis
Nää on näit jälkiviisauksii
Sä et ollukkaa viis kaut viis, sä oot nolla

(Sä oot nolla, hyi saa-)
Nolla kautta viis, sä oot nolla (sä oot nolla, nolla)
Nolla kautta viis
Sä oot nolla (sä oot nolla, mitä)
Nolla kautta viis (mitä)
Nolla kautta viis
Anna mun olla
Sä oot nolla

Aa, en ois kyl ikin uskonu, et sä teet mitää tollast
Enkä haluis sua mollaa, mut sä oot nolla
Kautta viis
Nolla kautta viis
Nolla kautta viis
Nolla kautta viis
Mut siitä viis

Hei siitä viis, siitä viis
Sä et ollukkaa viis kaut viis
Mut siitä viis, siitä viis
Sä et ollukkaa viis kaut viis
Hei siitä viis, siitä viis
Sä et ollukkaa viis kaut viis
Nää on näit jälkiviisauksii
Sä et ollukkaa viis kaut viis, sä oot nolla

(Sä oot nolla, hyi saa-)
Nolla kautta viis, sä oot nolla (sä oot nolla, nolla)
Nolla kautta viis
Sä oot nolla (sä oot nolla, mitä)
Nolla kautta viis (mitä)
Nolla kautta viis
Anna mun olla
Sä oot nolla

Never mind

I was always on your side and would've given everything for you
That's why I fought for our relationship until the very end
I was ready for anything with you, even lifelong projects
Baby, this all falls apart because of your lies, but hey

Never mind, never mind
You weren't even close to perfect
But never mind, never mind
You weren't even close to perfect
Hey never mind, never mind
You weren't even close to perfect
This is just hindsight
You weren't even close to perfect, you're a zero

And I hope that someday you'll realize what's up (huh)
You're a lizard, a slimy rattlesnake, an anaconda (huh)
What else are you, a boa, a taipan, a viper, a python?
Truly poisonous company
You blame me, even though everything is your fault
And I trusted you, time after time I always came back
Yet you cheated on this MC, time after time
Don't try to snuggle up to me anymore, I know enough
This can't be fixed by saying sorry
I'm getting the hell out of here, let go of my wrist

Hey never mind, never mind
You weren't even close to perfect
But never mind, never mind
You weren't even close to perfect
Hey never mind, never mind
You weren't even close to perfect
This is just hindsight
You weren't even close to perfect, you're a zero

(Zero) out of five, meaning mediocre on all scales (huh)
Your behavior doesn't score many style points (huh)
I don't know you anymore, let go and let me live
With Red Marl, the memory and feeling of this man disappears
You strung me along for half a year and kept me on a leash
Like a bladder dog, even though you were infatuated with another guy
Then it escalated into a relationship, for me it escalated to scolding and a shotgun
Which I used to rinse you from my mind in under a minute

But hey never mind, never mind
You weren't even close to perfect
But never mind, never mind
You weren't even close to perfect
Hey never mind, never mind
You weren't even close to perfect
This is just hindsight
You weren't even close to perfect, you're a zero

(You're a zero, yuck-)
Zero out of five, you're a zero (you're a zero, zero)
Zero out of five
You're a zero (you're a zero, what)
Zero out of five (what)
Zero out of five
Leave me alone
You're a zero

Ah, I never would've believed you'd do something like that
And I don't want to diss you, but you're a zero
Out of five
Zero out of five
Zero out of five
Zero out of five
But never mind

Hey never mind, never mind
You weren't even close to perfect
But never mind, never mind
You weren't even close to perfect
Hey never mind, never mind
You weren't even close to perfect
This is just hindsight
You weren't even close to perfect, you're a zero

(You're a zero, yuck-)
Zero out of five, you're a zero (you're a zero, zero)
Zero out of five
You're a zero (you're a zero, what)
Zero out of five (what)
Zero out of five
Leave me alone
You're a zero