Текст и перевод песни Käärijä - Viulunkieli

Viulunkieli

Taksit on jo pihalla

Kuppilassa ilmapiiri hankaa
Puolet poistuu ja puolet koittaa karkaa
Saapu palkka ja lompsa mulla pulleena on
Eli tarjoon kierroksen, koska tää tunnelma on
Hiton kiree

Puolet lähös kikee
Himaa goisii
Vaik piti mennä pinos inee
Ja pistää tiilit sileeks
Oli listas nimet
Tää hakattii kivee mut jo alkuillast jengin ote lipee

Heti jo ovella koko tää konkkaronkka jakaantu kahtia
Pikkuvinkki baarimikko pistähä latautuu kahvia
Tippii paan sun handuu, jos sä saat tän konkkaronkan
Konttaa pitkin lattioita taikka kohottaa tahtia

Kuppilassa ilmapiiri hankaa
Puolet poistuu ja puolet koittaa karkaa
Saapu palkka ja lompsa mulla pulleena on
Eli tarjoon kierroksen, koska tää tunnelma on

Kiree
Ihan hiton kiree
Kiree
Niinku viulunkieli
Hiton epävirees

Kiree
Kiree
Kiree
Niinku viulunkieli
Hiton epävirees

Onneks mul on Kari
Se on hiton pimee
Se tietää homman nimen
Ja kaksin käsin imee
Jengi vielki nihee
Lossi puolet tilee
Vaik piti tää ilta ottaa nii et ollaan otsat kipeen

Ku salama kirkkaalt taivaalt
Sivaltaa Karii ja tipahtaa lattiaan
Se hinataan hiiteen
Nyt se stondaa pihalla tivaamas takkiaan
Nyt saa tää riittää
Tarvitaan lisää eloo tähä jengii
Joten baarimikko lisätääs satsia (peliä)

Kuppilassa ilmapiiri hankaa
Puolet poistuu ja puolet koittaa karkaa
Saapu palkka ja lompsa mulla pulleena on
Eli tarjoon kierroksen, koska tää tunnelma on

Kiree
Ihan hiton kiree
Kiree
Niinku viulunkieli
Hiton epävirees

Kiree
Kiree
Kiree
Niinku viulunkieli
Hiton epävirees

Ei pilkkuun kauaa oo
Vetelä koko lauma o
Jеngi paikallaa jauhaa vaik tääl Bomfunki pauhaa
Mä oon valmis lähtee nappaa narikasta vermeet
On jatkosuunnitelmat mulla Karin kanssa selkeet (jatkuu)

Kuppilassa ilmapiiri hankaa (aijai)
Puolet poistuu ja puolet koittaa karkaa (aijai)
Saapu palkka ja lompsa mulla pulleena on
Joten tilaan Kovasen, koska tää tunnelma on

Kiree (Juo, juo, juo)
Ihan hiton kiree
Kiree
Niinku viulunkieli
Hiton epävirees

Kiree
Kiree
Kiree
Niinku viulunkieli
Hiton epävirees

Ihan hiton kiree
(Juo, juo, juo, juo)
Niinku viulunkieli
Kiree
Kiree
Kiree
Niinku viulunkieli
Hiton epävirees

Струна скрипки

Такси уже на улице

В баре атмосфера накаляется,
Половина уходит, а половина пытается сбежать.
Получил зарплату, и мой кошелек полон,
Так что я угощаю всех, потому что эта атмосфера
Чертовски прекрасна.

Половина ушла хихикая,
Не торопясь,
Хотя нужно было идти домой,
И уложить кирпичи ровно.
В списке были имена,
Это было забито в камень, но уже с раннего вечера хватка толпы ослабевает.

Сразу у входа вся эта компания делится на две части.
Маленький совет, бармен, заряди кофе.
Капнет в твою руку, если ты заставишь эту компанию
Ползать по полу или ускорить темп.

В баре атмосфера накаляется,
Половина уходит, а половина пытается сбежать.
Получил зарплату, и мой кошелек полон,
Так что я угощаю всех, потому что эта атмосфера

Прекрасна,
Просто чертовски прекрасна,
Прекрасна,
Как струна скрипки,
Чертовски расстроенная.

Прекрасна,
Прекрасна,
Прекрасна,
Как струна скрипки,
Чертовски расстроенная.

К счастью, у меня есть Кари,
Он чертовски темный,
Он знает, что к чему,
И обеими руками впитывает.
Народ все еще ни шатко ни валко,
Половина счета потеряна,
Хотя этот вечер планировалось провести так, чтобы лбы болели.

Как молния с ясного неба
Вспыхивает Кари и падает на пол.
Его тащат прочь,
Теперь он стоит на улице, спрашивая свою куртку.
Теперь с меня хватит,
Нужно больше жизни в эту компанию,
Так что, бармен, добавим ставки (игры).

В баре атмосфера накаляется,
Половина уходит, а половина пытается сбежать.
Получил зарплату, и мой кошелек полон,
Так что я угощаю всех, потому что эта атмосфера

Прекрасна,
Просто чертовски прекрасна,
Прекрасна,
Как струна скрипки,
Чертовски расстроенная.

Прекрасна,
Прекрасна,
Прекрасна,
Как струна скрипки,
Чертовски расстроенная.

До рассвета недолго,
Вся толпа вялая,
Народ стоит на месте и болтает, хотя здесь гремит Bomfunk MC’s.
Я готов идти хватать вещи с вешалки,
У меня с Кари четкие планы на продолжение (продолжение следует).

В баре атмосфера накаляется (ай-ай),
Половина уходит, а половина пытается сбежать (ай-ай).
Получил зарплату, и мой кошелек полон,
Так что заказываю Ковасена, потому что эта атмосфера

Прекрасна (Пей, пей, пей),
Просто чертовски прекрасна,
Прекрасна,
Как струна скрипки,
Чертовски расстроенная.

Прекрасна,
Прекрасна,
Прекрасна,
Как струна скрипки,
Чертовски расстроенная.

Просто чертовски прекрасна,
(Пей, пей, пей, пей)
Как струна скрипки,
Прекрасна,
Прекрасна,
Прекрасна,
Как струна скрипки,
Чертовски расстроенная.