Yhtä vailla - Käärijä перевод на немецкий

Yhtä vailla

Yhtä vailla
Yhtä vailla

Mun on pakko saada kii kohteet
Mä veikkaan ja veikkaan niin kauan et lohkee
Päiväst päivään isommalla otteel
Veikkauksen tiskil on pumpissa pohkeet (Pohkeet)
Ku se on niin korkeel
Häviöit ei lasketa, eikä niistä makseta
Mutta silti jaksetaan tsiigaa kosteet
Meikä polkee kunnes saalis osuu onkeen

Lappuja uusii eriä
Siihen asti kunnes ei oo enää jenin jeniä, aa
Raaputellu, kivistää niveliä
Oon tekijä, en ota lepiä vaan huudan peliä! Aa!

Yhtä vailla
Yhtä vailla

Kantti kestää, en mä pelaamista pelkää
Vaik Veikkaus antais mulle selkää
Joo, eli kaikki ookoo
Afrikkatahdissa lyö pari rivii Totoo
Ja jälkiruuaks lottoo
En mä pelaa maltilla, tuplaan vikal lantilla
Väki pankissa sanoo mulle soo soo
Ku poltan massii niinku kokkoo ja se on ihan tolloo

Lappuja uusii eriä
Siihen asti kunnes ei oo enää jenin jeniä, aa
Raaputellu, kivistää niveliä
Oon tekijä, en ota lepiä vaan huudan peliä! Aa!

Yhtä vailla
Yhtä vailla

Mä oon vielki yhtä vailla (Kaikki peliin)
Mä oon vielki yhtä vailla (Kaikki peliin)
Mä oon vielki yhtä vailla (Kaikki meni)
Takas duuniin maanantaina (Voi ei!)

Massit palo pipariks
Meikäläisen talous uppos niinku Titanic, aa
Ei oo varaa käydä edes divaris
Mut tuun silti back niin ku oscar ja pistän sikariks (I'll be back)
Lappuja uusii eriä
Siihen asti kunnes ei oo enää jenin jeniä, aa
Raaputellu, kivistää niveliä
Oon tekijä, en ota lepiä vaan huudan peliä! Aa!

Sori, uusiks... Aa!

Yhtä vailla
Yhtä vailla

Mä oon vielki yhtä vailla (Kaikki peliin)
Mä oon vielki yhtä vailla (Kaikki peliin)
Mä oon vielki yhtä vailla (Kaikki meni)
Takas duuniin maanantaina (Voi ei!)

Yhtä vailla
Yhtä vailla

Eins fehlt

Eins fehlt
Eins fehlt

Ich muss meine Ziele erreichen, meine Süße
Ich wette und wette, bis es klappt
Tag für Tag mit größerem Einsatz
Am Wettschalter sind meine Waden angespannt (Waden)
Weil es so hoch ist
Verluste werden nicht gezählt und nicht bezahlt
Aber trotzdem schauen wir uns die feuchten Scheine an
Ich trete in die Pedale, bis der Fang am Haken ist

Neue Scheine, verschiedene Serien
Bis ich keinen Yen mehr habe, aa
Gerubbelt, die Gelenke schmerzen
Ich bin ein Macher, ich ruhe mich nicht aus, sondern schreie: Spiel! Aa!

Eins fehlt
Eins fehlt

Ich halte durch, ich habe keine Angst vorm Spielen, meine Kleine
Auch wenn Veikkaus mir den Rücken kehrt
Ja, also alles in Ordnung
Im Afrika-Takt ein paar Reihen Toto setzen
Und als Nachtisch Lotto
Ich spiele nicht maßvoll, verdopple mit dem letzten Groschen
Die Leute in der Bank sagen mir: "So, so"
Weil ich das Geld verbrenne wie ein Freudenfeuer, und das ist total verrückt

Neue Scheine, verschiedene Serien
Bis ich keinen Yen mehr habe, aa
Gerubbelt, die Gelenke schmerzen
Ich bin ein Macher, ich ruhe mich nicht aus, sondern schreie: Spiel! Aa!

Eins fehlt
Eins fehlt

Mir fehlt immer noch eins (Alles ins Spiel)
Mir fehlt immer noch eins (Alles ins Spiel)
Mir fehlt immer noch eins (Alles ist weg)
Zurück zur Arbeit am Montag (Oh nein!)

Das Geld ist futsch
Meine Finanzen sind gesunken wie die Titanic, aa
Ich kann mir nicht mal mehr die zweite Liga leisten
Aber ich komme trotzdem zurück, wie Oscar, und zünde mir eine Zigarre an (I'll be back)
Neue Scheine, verschiedene Serien
Bis ich keinen Yen mehr habe, aa
Gerubbelt, die Gelenke schmerzen
Ich bin ein Macher, ich ruhe mich nicht aus, sondern schreie: Spiel! Aa!

Sorry, noch mal... Aa!

Eins fehlt
Eins fehlt

Mir fehlt immer noch eins (Alles ins Spiel)
Mir fehlt immer noch eins (Alles ins Spiel)
Mir fehlt immer noch eins (Alles ist weg)
Zurück zur Arbeit am Montag (Oh nein!)

Eins fehlt
Eins fehlt