Текст и перевод песни Käärijä - Z

Z

Heipä hei -Hei
Yksi tuollainen lasten sisäinen lippu, kiitos
Vai että lastenlippu?
Kyllä, kyllä
No, se pulittais puoltoista euroo

Kalenteri täyn, ei ennätä levätä
Oisin enemmän himas, jos pystys tehä tät' etänä
Oisin mielellään siellä
Mutta kaikki on keskeneräist, eli levällään
Ku kannan apinaa selässä, silloi venähtää
Ja vierähtää monia pitkii öitä
En oo unohtanu sua, vaikka painan pitkin öitä
Kun on töitä nii en mä tingi töistä
Ei oo tähän hommaan työllistettäviä
Yöllisist pirkkiöistä, ei

Taas menee myöhään, älä odota
Koitan olla herättämät sua kun kotona, joo
Beibi, älä ressaa, huomen oon sun kokonaan
Kuhan saan vaan nää hommat nippuun
Nii sun luokses posotan
Vika Z-juna himaan
Vika Z-juna himaan
Vika Z-juna himaan
Kuhan vaan VR:n päädyssä ei oo mitään vikaa

Joo mä hiffaan, minkä takii sä et vastaa (Et vastaa)
Mulle kun tuun himaan
Oot syväs unes, etkä tunnu metelistä piittaavan
Taikka huomais palohälyttimen piippaavan
Oon sulle velkaa aikaa, niin et tuntuu
Kun yhteisestä ajasta mä puolet otan lukuu
Se ei oo mitään puppuu, jos sanon et tää muuttuu
Maksan korkojen kera takas sen, mikä sulle kuuluu joo

Taas menee myöhään, älä odota
Koitan olla herättämät sua kun kotona, joo
Beibi, älä ressaa, huomen oon sun kokonaan
Kuhan saan vaan nää hommat nippuun
Nii luokses posotan, je je
Vika Z-juna himaan
Vika Z-juna himaan
Vika Z-juna himaan
Kuhan vaan VR:n päädyssä ei oo mitään vikaa

Vika Z-juna, himaan vetää zetaa
Vika Z-juna, himaan vetää zetaa
Vika Z-juna, himaan vetää zetaa
Kuhan vaan VR:n päädyssä tekniikka pelaa

Nonii, nyt ne kaljat piiloon. Se ois lippujen tarkastus seuraavaksi
Ei samperin samperi
Ja se pottatukkanen herrasmies siinä ottaa piljettiä esiin
Tuota tuossa tiskillä taisi tapahtua pieni väärinkäsitys

Taas menee myöhään, älä odota
Koitan olla herättämät sua kun kotona, joo
Beibi, älä ressaa, huomen oon sun kokonaan
Kuhan saan vaan nää hommat nippuun
Nii luokses posotan, je je
Vika Z-juna himaan
Vika Z-juna himaan
Vika Z-juna himaan
Kuhan vaan VR:n päädyssä ei oo mitään vikaa

Vika Z-juna, himaan vetää zetaa
Vika Z-juna, himaan vetää zetaa
Vika Z-juna, himaan vetää zetaa
Kuhan vaan VR:n päädyssä tekniikka pelaa

Vika Z-juna, himaan vetää zetaa
Vika Z-juna, himaan vetää zetaa
Vika Z-juna, himaan vetää zetaa
Kuhan vaan VR:n päädyssä tekniikka pelaa

Voivoivoi, tämähän on lastenlippu. Minnes asti meinasit tällä pyrkiä?
Oivoivoi, vo-voiko tätä mitenkää vielä selittää?
Ei, ei, ei, ei, ei ota siitä henkkareita esiin vaan seuraavaksi
Ky-ky-kyllä herra, to-tottakai, tottakai, tuossa noin
Mitä helvettiä? Tämähän on veikkauksen kanta-asiakaskortti?
Hei mihin sä luulet meneväs?
Et saa kiinni!
Vartijat! Vartijat!
Aaargh

Z

Привет-привет - Привет
Один детский билет, пожалуйста
Так детский билет?
Да, да
Ну, это будет полтора евро

Календарь полон, не успеваю отдохнуть
Был бы больше дома, если бы мог делать это удалённо
С удовольствием был бы там
Но всё в процессе, то есть разбросано
Когда тащу обезьяну на спине, оно затягивается
И проходит много долгих ночей
Я не забыл тебя, хоть и пашу ночами
Когда есть работа, я не отлыниваю от работы
На эту работу нет желающих
На ночные бдения, нет

Опять поздно, не жди
Постараюсь не разбудить тебя, когда приду домой, да
Детка, не переживай, завтра я весь твой
Как только закончу эти дела
То к тебе помчусь
Последний Z-поезд домой
Последний Z-поезд домой
Последний Z-поезд домой
Лишь бы у РЖД всё было в порядке

Да, я понимаю, почему ты не отвечаешь (Не отвечаешь)
Мне, когда я прихожу домой
Ты спишь крепким сном и, кажется, не обращаешь внимания на шум
Или не заметишь, как пищит пожарная сигнализация
Я должен тебе время, так что кажется
Что я забираю половину нашего общего времени
Это не враньё, если я скажу, что это изменится
Я верну с процентами то, что тебе причитается, да

Опять поздно, не жди
Постараюсь не разбудить тебя, когда приду домой, да
Детка, не переживай, завтра я весь твой
Как только закончу эти дела
То к тебе помчусь, хе-хе
Последний Z-поезд домой
Последний Z-поезд домой
Последний Z-поезд домой
Лишь бы у РЖД всё было в порядке

Последний Z-поезд, домой тянет зета
Последний Z-поезд, домой тянет зета
Последний Z-поезд, домой тянет зета
Лишь бы у РЖД техника работала

Так, теперь пиво спрятать. Сейчас будет проверка билетов
Чёрт возьми, чёрт возьми
И этот джентльмен с горшком на голове достаёт билетик
Кажется, у стойки произошло небольшое недоразумение

Опять поздно, не жди
Постараюсь не разбудить тебя, когда приду домой, да
Детка, не переживай, завтра я весь твой
Как только закончу эти дела
То к тебе помчусь, хе-хе
Последний Z-поезд домой
Последний Z-поезд домой
Последний Z-поезд домой
Лишь бы у РЖД всё было в порядке

Последний Z-поезд, домой тянет зета
Последний Z-поезд, домой тянет зета
Последний Z-поезд, домой тянет зета
Лишь бы у РЖД техника работала

Последний Z-поезд, домой тянет зета
Последний Z-поезд, домой тянет зета
Последний Z-поезд, домой тянет зета
Лишь бы у РЖД техника работала

Ну-ну, это же детский билет. Куда ты собрался по нему ехать?
Ох-ох, мо-можно ли это как-то ещё объяснить?
Нет, нет, нет, нет, нет, не доставайте свои документы, дальше
Ко-ко-конечно, господин, ко-конечно, конечно, вот так вот
Что за чёрт? Это же карта постоянного клиента Veikkaus?
Эй, куда ты думаешь, ты идёшь?
Не поймаешь!
Охрана! Охрана!
Ааа!