Ka-Re - Если ты не моя - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Ka-Re - Если ты не моя




Если ты не моя
If You're Not Mine
Ветер уносит пыль
Wind carries away the dust
Где же я раньше был?
Where was I before?
Это не мой рассвет
This is not my dawn
Если тебя рядом нет
If you're not around
Чисто пустота и вокруг все не так
Just emptiness and everything is not right
Не так, как задумали мы
Not the way we planned it
Тебя так красиво манил
I lured you so beautifully
Манил поцелуями, ночами лунными
Lured (you) with kisses, moonlit nights
И эта ночь тоже пела со мной
And this night sang with me too
Если ты не моя, нам и всему миру нечего говорить
If you're not mine, we and the whole world have nothing to say
Если ты не моя пусть высыхают моря
If you're not mine let the seas dry up
Если ты не моя, нам и всему миру нечего говорить
If you're not mine, we and the whole world have nothing to say
Если ты не моя моя любимая...
If you're not mine my beloved...
Моя любовь прости
My love, forgive me
Мне мои наглости
My impudence
Так нагло и много я врал
I lied so impudently and a lot
Тебя я этим добивал
I kept tormenting you with that
Я не мог овладеть собой
I couldn't control myself
Ты была занята, но не мной
You were busy, but not with me
Снова поверь, будет не легко нам
Believe me again, it won't be easy for us
Не закрыта дверь
The door is not closed
Ты за все прости меня
Forgive me for everything
Если ты не моя, нам и всему миру нечего говорить
If you're not mine, we and the whole world have nothing to say
Если ты не моя пусть высыхают моря
If you're not mine let the seas dry up
Если ты не моя, нам и всему миру нечего говорить
If you're not mine, we and the whole world have nothing to say
Если ты не моя моя любимая...
If you're not mine my beloved...
Нам и всему миру нечего говорить, если ты не моя
We and the whole world have nothing to say if you're not mine
Если ты не моя, нам и всему миру нечего говорить
If you're not mine, we and the whole world have nothing to say
Если ты не моя пусть высыхают моря
If you're not mine let the seas dry up
Если ты не моя, нам и всему миру нечего говорить
If you're not mine, we and the whole world have nothing to say
Если ты не моя пусть высыхают моря
If you're not mine let the seas dry up
Если ты не моя, нам и всему миру нечего говорить
If you're not mine, we and the whole world have nothing to say
Если ты не моя моя любимая...
If you're not mine my beloved...





Авторы: какаджан реджепов


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.