Текст и перевод песни Képler - Stern

Stern

Kopf ist leer (Flügel auf wir heben ab)
Sie bringt Licht in die Nacht weil sie blinkt wie ein Stern
Wann bist du wieder hier?
Bist so weit entfernt
Will dich wieder sehen, drück auf repeat
Dein Name am Screen
Keine Zeit für die Spiele, will dein' Körper in 3D
Sind am Weg zur U1, teilen den Wein
Augen scheinen wie VVS (wie sie scheinen)
Bei uns alles easy (oh ja, oh ja, oh ja)

Wie ein Ziel hab ich dich erreicht ja
Und immer wenn du gehst, dann wünsch ich mir du könntest noch bleiben
Du bist anders
Das mit uns ist verschieden
Bin für dich da
Wir sind ein Team
Du bist Familie
Hab mich lange
Hab mich lange schon entschieden (für dich)
Wenn du das fühlst, dann lass ich für dich alles liegen
Nehm' noch ein Schluck von der Luft
Auf die Leute die mir sagen ich werd' scheitern
Ich bleib' auf meinem Weg, ich mach das weiter (für immer)
Babygirl ich warte in der Einfahrt
Denken wir das gleiche? (sag mir)
Ist mir egal was sie sagen (so egal ja)
Komm wir trinken einen, trinken zwei von dem Klaren
Und ziehen durch die Straßen dieser Stadt ja

Kopf ist leer (Flügel auf wir heben ab)
Sie bringt Licht in die Nacht weil sie blinkt wie ein Stern
Wann bist du wieder hier?
Bist so weit entfernt
Will dich wieder sehen, drück auf repeat
Dein Name am Screen
Keine Zeit für die Spiele, will dein' Körper in 3D
Sind am Weg zur U1, teilen den Wein
Augen scheinen wie VVS (wie sie scheinen)
Bei uns alles easy (oh ja, oh ja, oh ja)

Kopf ist leer (Flügel auf wir heben ab)
Sie bringt Licht in die Nacht weil sie blinkt wie ein Stern
Wann bist du wieder hier?
Bist so weit entfernt
Will dich wieder sehen, drück auf repeat
Dein Name am Screen
Keine Zeit für die Spiele, will dein' Körper in 3D
Augen scheinen wie VVS (wie sie scheinen)
Bei uns alles easy

Étoile

Ma tête est vide (les ailes déployées, nous décollons)
Elle illumine la nuit car elle brille comme une étoile
Quand reviendras-tu ?
Tu es si loin
Je veux te revoir, j'appuie sur répéter
Ton nom à l'écran
Pas de temps pour les jeux, je veux ton corps en 3D
On est en route vers la ligne 1, on partage le vin
Tes yeux brillent comme des VVS (comme ils brillent)
Tout est facile avec nous (oh oui, oh oui, oh oui)

Je t'ai atteint comme un but, oui
Et chaque fois que tu pars, je souhaite que tu puisses rester
Tu es différente
Ce qu'on a est différent
Je suis là pour toi
On est une équipe
Tu es ma famille
J'ai longtemps
J'ai longtemps décidé (pour toi)
Si tu ressens ça, je laisserai tout tomber pour toi
Je prends une autre gorgée d'air
Aux gens qui me disent que je vais échouer
Je reste sur mon chemin, je continue (pour toujours)
Babygirl, je t'attends à l'entrée
On pense la même chose ? (dis-moi)
Peu importe ce qu'ils disent (vraiment peu importe)
On va boire un coup, boire deux de ce clair
Et on va traverser les rues de cette ville, oui

Ma tête est vide (les ailes déployées, nous décollons)
Elle illumine la nuit car elle brille comme une étoile
Quand reviendras-tu ?
Tu es si loin
Je veux te revoir, j'appuie sur répéter
Ton nom à l'écran
Pas de temps pour les jeux, je veux ton corps en 3D
On est en route vers la ligne 1, on partage le vin
Tes yeux brillent comme des VVS (comme ils brillent)
Tout est facile avec nous (oh oui, oh oui, oh oui)

Ma tête est vide (les ailes déployées, nous décollons)
Elle illumine la nuit car elle brille comme une étoile
Quand reviendras-tu ?
Tu es si loin
Je veux te revoir, j'appuie sur répéter
Ton nom à l'écran
Pas de temps pour les jeux, je veux ton corps en 3D
Tes yeux brillent comme des VVS (comme ils brillent)
Tout est facile avec nous