KęKę - Pamięć Zostaje - перевод текста песни на английский

Pamięć Zostaje - KęKęперевод на английский




Pamięć Zostaje
Memory Remains
Oczy, fałatach, szarlatan
Eyes, patches, charlatan
Nos, karmazyn, purpura
Nose, crimson, purple
Biskupie barwy na japach
Bishop's colors on the walls
Charane Treścią na murach
Tagged with Content on the bricks
To mój rejon, tak dawno
This is my district, so long ago
Mało kto to pamięta
Few remember it
Ile dawno już zlazło?
How long ago did it all go down?
Zabite dechy w adresach
Boarded-up windows in the addresses
Czy zabiorę w przejażdżkę po radomskich melinach
Should I take you for a ride around Radom's slums, girl?
Pewnikiem część dalej hula, lokalizację pomijam
Probably some of them are still running, I'll omit the locations
Zamykam oczy i czuję smak berbeluchy i petów
I close my eyes and taste the cheap wine and cigarettes
Że w to nie wsiąkłem, tak bardzo istnieje Jezus
That I didn't get sucked into it, Jesus truly exists
Nie ma kumpli co kiedyś, każdy musi ogarniać
There are no friends like there used to be, everyone has to manage
Się złożyło ostatnio jak kończyła się wiara
It happened recently, as faith was running out
Tam zostali niektórzy, osiedlowe historie
Some stayed there, neighborhood stories
Ten umarł a ten nie żyje
This one died and that one doesn't live
To różne kalosze
These are different shoes, baby
Robiłem kroki do przodu, mocne kroki do przodu
I took steps forward, strong steps forward
Sprawdź moje kroki do przodu, jebane kroki do przodu
Check my steps forward, fucking steps forward
Nic nie jest dane na zawsze
Nothing is given forever
Wena miał racje ty musisz iść kur* iść, w czasach trudnych
Wena was right you have to go, girl, go, in these hard times
Pamięć zostaje, a ja lecę, i lecę, i lecę
Memory remains, and I fly, and I fly, and I fly
Problem dobija, jest ich wiele, tak wiele, tak wiele
Problems hit hard, there are many, so many, so many
Szansę na drodze, to je biorę, i biorę, i biorę
Chances on the road, I take them, and I take them, and I take them
Wyszliśmy stamtąd; coś w końcu się należy
We got out of there; something is finally due
Pamięć zostaje, a ja lecę, i lecę, i lecę
Memory remains, and I fly, and I fly, and I fly
Problem dobija, jest ich wiele, tak wiele, tak wiele
Problems hit hard, there are many, so many, so many
Szansę na drodze, to je biorę, i biorę, i biorę
Chances on the road, I take them, and I take them, and I take them
Wyszliśmy stamtąd; coś w końcu się należy
We got out of there; something is finally due
Idę na chwilę, chce zobaczyć jak smakuje lepsze
I'm going for a while, I want to see how better tastes
Byłem sprawdziłem ble! nie chcę więcej
I've checked bleh! I don't want more
W sercu ochlajus, walczę z tym na co dzień
A drunkard at heart, I fight with it every day
Bloki, chowały, uczyły, szkoliły, andale, hombre
Blocks, they hid, they taught, they trained, andale, hombre
Syfu do karier, Rap to pośredniak
From filth to careers, rap is a job center
Youtuby, płyty, ciuchy to nasze pracy miejsca
YouTube, records, clothes are our workplaces
Wyciąga nas za uszy, nie damy się zagłuszyć
It pulls us by the ears, we won't be silenced
Odłożyć cos na ruchy, to nasza mekka
To put something aside for moves, that's our Mecca
Szefostwo ciężko płaci, państwo nam nic nie płaci
The management pays poorly, the state doesn't pay us anything
Nikt kur* nic nie płaci, każdy ma merca
Nobody fucking pays anything, everyone has a Mercedes
To się szkolimy w pasji, dzieciom dajemy starty
So we train in passion, we give our children a head start
Plus uzbrajamy w działki od A do Z
Plus we equip them with plots from A to Z
A nie tak dawno mi pisali, pisali, pisali
And not so long ago they wrote to me, they wrote, they wrote
Ze ma mnie unieść, pogubić, nowa klęska
That it should carry me away, lose me, a new defeat
Jestem z blokowisk, z betonu i stali, i stali
I'm from the blocks, they are made of concrete and steel, and steel
Dziś znowu rzecz gra, to nowa wersja
Today the thing plays again, it's a new version
Pamięć zostaje, a ja lecę, i lecę, i lecę
Memory remains, and I fly, and I fly, and I fly
Problem dobija, jest ich wiele, tak wiele, tak wiele
Problems hit hard, there are many, so many, so many
Szansę na drodze, to je biorę, i biorę, i biorę
Chances on the road, I take them, and I take them, and I take them
Wyszliśmy stamtąd; coś w końcu się należy
We got out of there; something is finally due
Pamięć zostaje, a ja lecę, i lecę, i lecę
Memory remains, and I fly, and I fly, and I fly
Problem dobija, jest ich wiele, tak wiele, tak wiele
Problems hit hard, there are many, so many, so many
Szansę na drodze, to je biorę, i biorę, i biorę
Chances on the road, I take them, and I take them, and I take them
Wyszliśmy stamtąd; coś w końcu się należy
We got out of there; something is finally due





Авторы: Piotr Siara, Michal Stanislaw Spoida


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.