Pamięć Zostaje - KęKę перевод на французский

Pamięć Zostaje

Oczy, fałatach, szarlatan
Nos, karmazyn, purpura
Biskupie barwy na japach
Charane Treścią na murach
To mój rejon, tak dawno
Mało kto to pamięta
Ile dawno już zlazło?
Zabite dechy w adresach
Czy zabiorę w przejażdżkę po radomskich melinach
Pewnikiem część dalej hula, lokalizację pomijam
Zamykam oczy i czuję smak berbeluchy i petów
Że w to nie wsiąkłem, tak bardzo istnieje Jezus
Nie ma kumpli co kiedyś, każdy musi ogarniać
Się złożyło ostatnio jak kończyła się wiara
Tam zostali niektórzy, osiedlowe historie
Ten umarł a ten nie żyje
To są różne kalosze
Robiłem kroki do przodu, mocne kroki do przodu
Sprawdź moje kroki do przodu, jebane kroki do przodu
Nic nie jest dane na zawsze
Wena miał racje – ty musisz iść kur* iść, w czasach trudnych

Pamięć zostaje, a ja lecę, i lecę, i lecę
Problem dobija, jest ich wiele, tak wiele, tak wiele
Szansę na drodze, to je biorę, i biorę, i biorę
Wyszliśmy stamtąd; coś w końcu się należy

Pamięć zostaje, a ja lecę, i lecę, i lecę
Problem dobija, jest ich wiele, tak wiele, tak wiele
Szansę na drodze, to je biorę, i biorę, i biorę
Wyszliśmy stamtąd; coś w końcu się należy

Idę na chwilę, chce zobaczyć jak smakuje lepsze
Byłem sprawdziłem – ble! – nie chcę więcej
W sercu ochlajus, walczę z tym na co dzień
Bloki, chowały, uczyły, szkoliły, andale, hombre
Syfu do karier, Rap to pośredniak
Youtuby, płyty, ciuchy to nasze pracy miejsca
Wyciąga nas za uszy, nie damy się zagłuszyć
Odłożyć cos na ruchy, to nasza mekka
Szefostwo ciężko płaci, państwo nam nic nie płaci
Nikt kur* nic nie płaci, każdy ma merca
To się szkolimy w pasji, dzieciom dajemy starty
Plus uzbrajamy w działki od A do Z

A nie tak dawno mi pisali, pisali, pisali
Ze ma mnie unieść, pogubić, nowa klęska
Jestem z blokowisk, są z betonu i stali, i stali
Dziś znowu rzecz gra, to nowa wersja

Pamięć zostaje, a ja lecę, i lecę, i lecę
Problem dobija, jest ich wiele, tak wiele, tak wiele
Szansę na drodze, to je biorę, i biorę, i biorę
Wyszliśmy stamtąd; coś w końcu się należy

Pamięć zostaje, a ja lecę, i lecę, i lecę
Problem dobija, jest ich wiele, tak wiele, tak wiele
Szansę na drodze, to je biorę, i biorę, i biorę
Wyszliśmy stamtąd; coś w końcu się należy

La Mémoire Reste

Des yeux, des cicatrices, un charlatan
Un nez, cramoisi, pourpre
Couleurs d'évêque sur les murs
Gravés par la Substance sur les murs
C'est mon quartier, il y a si longtemps
Peu de gens s'en souviennent
Combien de temps s'est écoulé ?
Planches pourries dans les adresses
Te ferai-je visiter les squats de Radom ?
Certains d'entre eux doivent encore tourner, j'omets l'emplacement
Je ferme les yeux et je sens le goût du vin bon marché et des cigarettes
Que je ne sois pas tombé dedans, c'est grâce à Jésus
Il n'y a plus les amis d'avant, chacun doit se débrouiller
Ça s'est effondré récemment, comme ma foi
Certains sont restés là-bas, histoires de quartier
Celui-ci est mort et celui-là ne vit plus
Ce sont des histoires différentes
J'ai fait des pas en avant, des pas solides en avant
Regarde mes pas en avant, putain de pas en avant
Rien n'est éternel
Wena avait raison – tu dois avancer, ma belle, avancer, en ces temps difficiles

La mémoire reste, et je vole, et je vole, et je vole
Les problèmes frappent, il y en a beaucoup, tellement, tellement
Les chances sur mon chemin, je les saisis, et je les saisis, et je les saisis
On est sortis de là ; on mérite enfin quelque chose

La mémoire reste, et je vole, et je vole, et je vole
Les problèmes frappent, il y en a beaucoup, tellement, tellement
Les chances sur mon chemin, je les saisis, et je les saisis, et je les saisis
On est sortis de là ; on mérite enfin quelque chose

Je vais voir un instant quel goût a le meilleur
J'ai vérifié – beurk !– je n'en veux plus
Un ivrogne dans l'âme, je lutte contre ça tous les jours
Les blocs, m'ont caché, m'ont appris, m'ont formé, andale, hombre
De la crasse aux carrières, le Rap est un intermédiaire
YouTube, disques, vêtements, ce sont nos lieux de travail
Ça nous tire les oreilles, on ne se laissera pas faire taire
Mettre de côté pour les projets, c'est notre Mecque
La direction paie mal, l'État ne nous paie rien
Personne ne paie rien, tout le monde a une Mercedes
Alors on se forme avec passion, on donne un coup de pouce à nos enfants
Et on les arme de connaissances de A à Z

Et il n'y a pas si longtemps, ils écrivaient, écrivaient, écrivaient
Que ça allait me détruire, me perdre, un nouveau désastre
Je suis des quartiers, ils sont en béton et en acier, en acier
Aujourd'hui, ça marche encore, c'est une nouvelle version

La mémoire reste, et je vole, et je vole, et je vole
Les problèmes frappent, il y en a beaucoup, tellement, tellement
Les chances sur mon chemin, je les saisis, et je les saisis, et je les saisis
On est sortis de là ; on mérite enfin quelque chose

La mémoire reste, et je vole, et je vole, et je vole
Les problèmes frappent, il y en a beaucoup, tellement, tellement
Les chances sur mon chemin, je les saisis, et je les saisis, et je les saisis
On est sortis de là ; on mérite enfin quelque chose