KęKę feat. Sergiusz - Legenda - перевод текста песни на русский

Yo

Йоу

Piję dzisiaj szóstą kawę i wyglądam jak ćpun

Пью сегодня шестую чашку кофе и выгляжу как наркоман

Cały latam i się trzęsę aż brakuje mi tchu

Весь трясусь и мечусь, аж дыхание сбивается

Mało teraz mi potrzebne żeby podle się czuć

Мне сейчас мало нужно, чтобы чувствовать себя паршиво

Jestem stary, potrzebuję już snu

Я старый, мне уже нужен сон

Kiedyś za to przez trzy doby nie zmrużyłem oczu

Когда-то я по трое суток не смыкал глаз

Oczywiście nafurany, latane wśród bloków

Конечно, обдолбанный, носился среди домов

Potem ktoś Ci mówi jak to kurwa widać z boku

Потом кто-то тебе говорит, как это, блин, видно со стороны

Wtedy łapie Cię moralniak i niepokój

Тогда тебя накрывает мораль и беспокойство

Nie chce nigdy więcej być tematem opowieści dla kogoś

Я больше не хочу быть темой чьих-то разговоров

Anegdotą na imprezie czy dla dzieci przestrogą

Анекдотом на вечеринке или предостережением для детей

Spoko ziomem co go lubisz bo nie nudzisz się z nim

Спокойным парнем, которого ты любишь, потому что с ним не скучно

Wolę nudę niż mieć życie jak film

Я предпочитаю скуку, чем жизнь как в кино

Nie pragnę kiedyś być legendą ani wzorem dla młodych

Я не хочу быть легендой или примером для молодежи

Nie jestem głosem pokolenia, co najwyżej to swoim

Я не голос поколения, максимум - свой собственный

Nie będę nigdy trend setterem bo nie łatwą mam ścieżkę

Я никогда не буду законодателем моды, потому что у меня нелегкий путь

Jestem Piotr Dominik Siara, KęKę

Я - Петр Доминик Сиара, KęKę

Nie chcę być legendą ziomek, wyjebane

Я не хочу быть легендой, детка, пофиг

Pragnę żyć spokojnie, życie mieć poukładane

Я хочу жить спокойно, чтобы жизнь была налажена

Jeśli szukasz afer i zamętu na kimś innym się skup

Если ты ищешь скандалы и суету, сосредоточься на ком-то другом

Cię zawiodę lecz nie znajdziesz ich tu

Я тебя разочарую, но ты не найдешь их здесь

Nie chcę być legendą co Ty ziomek, wyjebane

Я не хочу быть легендой, что ты, детка, пофиг

Pragnę żyć spokojnie, życie mieć poukładane

Я хочу жить спокойно, чтобы жизнь была налажена

Jeśli szukasz afer i zamętu na kimś innym się skup

Если ты ищешь скандалы и суету, сосредоточься на ком-то другом

Cię zawiodę lecz nie znajdziesz ich tu

Я тебя разочарую, но ты не найдешь их здесь

Yo

Йоу

Trzymam raczej chłodną głowę choć gorący jest świat

Я скорее держу голову холодной, хотя мир горячий

Ludzie lubią skrajne rzeczy, to już dawno nie ja

Люди любят крайности, это уже давно не я

Nie zamierzam też szokować by rozrywkę im dać

Я не собираюсь шокировать, чтобы их развлечь

Robię swoje, nie pasuje to pa

Я делаю свое дело, не нравится - пока

Pragnę być spokojem w czasach egzaltacji wszystkim

Я хочу быть спокойствием во времена всеобщего возбуждения

Wyważonym głosem gdy co drugi wrzeszczy, piszczy

Взвешенным голосом, когда каждый второй кричит, пищит

Z dala od chaosu gdzie nie można zebrać myśli

Вдали от хаоса, где невозможно собраться с мыслями

Robię rapy i nie niosę żadnej misji

Я читаю рэп и не несу никакой миссии

Nie buduję marki, bez ciśnienia by być twórcą opinii

Я не строю бренд, без давления быть создателем мнений

Tyle zdarzeń na świecie niech komentują je inni

Столько событий в мире, пусть их комментируют другие

Nie mam ambicji się ścigać, nie ważne o co jest gra

У меня нет амбиций соревноваться, не важно, что на кону

Nie będę płakał kiedy skończy się hype

Я не буду плакать, когда закончится хайп

Nie robię nigdy niczego jeżeli z tym się nie zgadzam

Я никогда ничего не делаю, если с этим не согласен

Aby uzyskać uznanie czy dobre imię na lata

Чтобы получить признание или доброе имя на годы

Jeśli to komuś potrzebne niech sobie robi co chce

Если кому-то это нужно, пусть делает, что хочет

Niemcy neguję ja po prostu mam gdzieś

Я просто не парюсь

Nie chcę być legendą ziomek, wyjebane

Я не хочу быть легендой, детка, пофиг

Pragnę żyć spokojnie, życie mieć poukładane

Я хочу жить спокойно, чтобы жизнь была налажена

Jeśli szukasz afer i zamętu na kimś innym się skup

Если ты ищешь скандалы и суету, сосредоточься на ком-то другом

Cię zawiodę lecz nie znajdziesz ich tu

Я тебя разочарую, но ты не найдешь их здесь

Nie chcę być legendą co Ty ziomek, wyjebane

Я не хочу быть легендой, что ты, детка, пофиг

Pragnę żyć spokojnie, życie mieć poukładane

Я хочу жить спокойно, чтобы жизнь была налажена

Jeśli szukasz afer i zamętu na kimś innym się skup

Если ты ищешь скандалы и суету, сосредоточься на ком-то другом

Cię zawiodę lecz nie znajdziesz ich tu

Я тебя разочарую, но ты не найдешь их здесь

KęKę - Legenda

Текст и перевод песни KęKę feat. Sergiusz - Legenda

Альбом