KęKę feat. Jan Siara - Awdgb - перевод текста песни на французский

Awdgb - KęKę перевод на французский




Awdgb
Awdgb
Wędrowali rypciu, pypcium
Ils erraient, rypciu, pypcium
I śpiewali rybcium, pypcium
Et chantaient rybcium, pypcium
Nie mieli pieniędzy, ale mieli czas
Ils n'avaient pas d'argent, mais ils avaient du temps
Jasiek chodź no tutaj do taty na chwilę
Jasiek, viens ici auprès de papa une minute
Napiszesz tekst pierwszy z tatą
Tu vas écrire le premier texte avec papa
Tutaj paluszkami - pyk, pyk, pyk
Ici, avec tes petits doigts - pyk, pyk, pyk
To pisze samo
Ça s'écrit tout seul
Leniwa Sunday, piszę teksty z synem
Dimanche tranquille, j'écris des textes avec mon fils
Płynę, robimy przerwy
On se laisse porter, on fait des pauses
Jemy też keksy, co ty? Dieta!
On mange aussi des gâteaux, et toi ? Régime !
Żyła jest niezła, nawet woda jest słodka jak redu wjeżdża
La veine est bonne, même l'eau est sucrée quand la réduction arrive
Jaki cukier, jaki puder, jaki body fat
Quel sucre, quelle poudre, quel taux de graisse corporelle
Jestem fit dad co liczy plik, dad
Je suis un papa en forme qui compte les fichiers, papa
Kiedyś nie miał nic, dad, ale on tego nie zna
Avant, il n'avait rien, papa, mais il ne le sait pas
Jak dorośnie, to posłucha o tym w starych tekstach
Quand il sera grand, il en entendra parler dans les vieux textes
Póki co nowe piszę, teksty z synem
En attendant, j'en écris de nouveaux, des textes avec mon fils
Weź paluszkiem w klawisze, Awdgb - kozak!
Tape sur les touches avec tes petits doigts, Awdgb - génial !
Awdgb, Awdgb
Awdgb, Awdgb
Piszę teksty z synem
J'écris des textes avec mon fils
Awdgb, Awdgb
Awdgb, Awdgb
Moja krew
Mon sang
Awdgb, Awdgb
Awdgb, Awdgb
Ale to pięknie płynie
Comme ça coule bien
Awdgb, Awdgb
Awdgb, Awdgb
Ale też świeży jest
Et comme c'est frais
Młody poleciał, to jest ta nowa szkoła
Le petit s'est envolé, c'est la nouvelle école
Co ja gadam, nie chodzi nawet do żłobka
Qu'est-ce que je raconte, il ne va même pas à la crèche
To jest ten nowy żłobek, najświeższy towar
C'est la nouvelle crèche, la marchandise la plus fraîche
Najprawdziwszy towiec, najmocniejszy kozak
Le produit le plus authentique, le plus fort
Piszę te teksty z synem, zapłacę ZAiKS
J'écris ces textes avec mon fils, je paierai la SACEM
Tantiemy pójdą na mamę, pewnie je tyle zobaczysz
Les royalties iront à maman, tu en verras sûrement autant
Jak ja hajs z komunii, to jest pierwsza lekcja
Que moi avec l'argent de la communion, c'est la première leçon
Pieniądz przychodzi i znika, matka jest najważniejsza
L'argent vient et s'en va, maman est la plus importante
Nie zapomnij o tym nigdy, zawsze pamiętaj
Ne l'oublie jamais, souviens-toi toujours
No i że cukier szkodzi, no i że tata to cesarz
Et que le sucre est mauvais, et que papa est l'empereur
Awdgb, Awdgb
Awdgb, Awdgb
Piszę teksty z synem
J'écris des textes avec mon fils
Awdgb, Awdgb
Awdgb, Awdgb
Moja krew
Mon sang
Awdgb, Awdgb
Awdgb, Awdgb
Ale to pięknie płynie
Comme ça coule bien
Awdgb, Awdgb
Awdgb, Awdgb
Ale też świeży jest
Et comme c'est frais
Druga lekcja synku, też masz być szczęśliwy jak ja
Deuxième leçon fiston, tu dois aussi être heureux comme moi
Jak to zrobisz, nie wiem, Awdgb
Comment tu vas faire, je ne sais pas, Awdgb
Awdgb, Awdgb
Awdgb, Awdgb
Piszę teksty z synem
J'écris des textes avec mon fils
Awdgb, Awdgb
Awdgb, Awdgb
Moja krew
Mon sang
Awdgb, Awdgb
Awdgb, Awdgb
Ale to pięknie płynie
Comme ça coule bien
Awdgb, Awdgb
Awdgb, Awdgb
Ale też świeży jest
Et comme c'est frais





Авторы: Piotr Siara, Nadim Akach


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.