Kalbin Tek Arkadaşı - Kıraç перевод на русский

Kalbin Tek Arkadaşı

Bir omzuna düşürsem şu yorgun başı
Siliverse gözümden akan şu yaşı
Bir omzuna düşürsem şu yorgun başı
Siliverse gözümden akan şu yaşı
Bir anlayabilse beni kalbin tek arkadaşı
Aşsa bütün dağları aşsa da gelse
Bir anlayabilse beni kalbin tek arkadaşı
Aşsa bütün dağları aşsa da gelse
Saçlarını öpsem öpsem koklasam
Uyusam göğsünde sarıp saklasam
Saçlarını öpsem öpsem koklasam
Uyusam göğsünde sarıp saklasam
O gül yüzü seyretsem gözümü hiç kırpmasam
Düşse karlı yollara düşse de gelse
O gül yüzü seyretsem gözümü hiç kırpmasam
Düşse karlı yollara düşse de gelse
Saçlarını öpsem öpsem koklasam
Uyusam göğsünde sarıp saklasam
Saçlarını öpsem öpsem koklasam
Uyusam göğsünde sarıp saklasam
O gül yüzü seyretsem
Gözümü hiç kırpmasam
Düşse karlı yollara düşse de gelse
O gül yüzü seyretsem
Gözümü hiç kırpmasam
Düşse karlı yollara düşse de gelse
O gül yüzü seyretsem
Gözümü hiç kırpmasam
Düşse karlı yollara düşse de gelse
O gül yüzü seyretsem
Düşse karlı yollara düşse de gelse

Единственный друг моего сердца

Если бы я мог положить свою усталую голову тебе на плечо,
И ты бы вытерла слёзы, текущие из моих глаз,
Если бы я мог положить свою усталую голову тебе на плечо,
И ты бы вытерла слёзы, текущие из моих глаз,
Если бы единственный друг моего сердца мог меня понять,
Преодолел бы все горы, преодолел бы и пришёл ко мне,
Если бы единственный друг моего сердца мог меня понять,
Преодолел бы все горы, преодолел бы и пришёл ко мне,
Поцеловал бы твои волосы, целовал и вдыхал их аромат,
Уснул бы на твоей груди, обняв тебя крепко,
Поцеловал бы твои волосы, целовал и вдыхал их аромат,
Уснул бы на твоей груди, обняв тебя крепко,
Смотрел бы на твоё прекрасное лицо, не моргая,
Даже если бы пришлось идти по заснеженным дорогам, шёл бы и пришёл к тебе,
Смотрел бы на твоё прекрасное лицо, не моргая,
Даже если бы пришлось идти по заснеженным дорогам, шёл бы и пришёл к тебе,
Поцеловал бы твои волосы, целовал и вдыхал их аромат,
Уснул бы на твоей груди, обняв тебя крепко,
Поцеловал бы твои волосы, целовал и вдыхал их аромат,
Уснул бы на твоей груди, обняв тебя крепко,
Смотрел бы на твоё прекрасное лицо,
Не моргая,
Даже если бы пришлось идти по заснеженным дорогам, шёл бы и пришёл к тебе,
Смотрел бы на твоё прекрасное лицо,
Не моргая,
Даже если бы пришлось идти по заснеженным дорогам, шёл бы и пришёл к тебе,
Смотрел бы на твоё прекрасное лицо,
Не моргая,
Даже если бы пришлось идти по заснеженным дорогам, шёл бы и пришёл к тебе,
Смотрел бы на твоё прекрасное лицо,
Даже если бы пришлось идти по заснеженным дорогам, шёл бы и пришёл к тебе,