Kıraç - Ne Olur - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Kıraç - Ne Olur




Ne Olur
What Would It Take
Ne olur beni affet sevgilim
What would it take for you to forgive me, my love?
Senden başka yok emelim
I have no purpose without you.
Sen benimsin, ben de senin
You are mine, and I am yours.
Seni istiyor şu kaderim
Fate desires that we be together.
Bak çiçeklere, hep senin için açar
Just look at the flowers, they bloom only for you.
Yaşarım seninle sonsuza kadar
I will live with you for all eternity.
Acı verme bana, acı verme aşkıma
Don't cause me any more pain, don't hurt my love.
Geri dön birtanem
Come back to me, my one and only.
Son bir şans daha
One last chance.
Seni son defa görmeden
Without seeing you one last time
Doyasıya sevmeden
Without loving you to my heart's content
Nasıl uçtun gittin elimden
How could you just fly away from me?
Elimden elimden
From my arms
Demek buymuş aşk denen
So this is what they call love, huh?
Sevmesini bilmeden
Not knowing how to love someone.
Nasıl uçtun gittin
How could you just fly away?
Vurdun sen yüreğimden
You shot me right through the heart.
Can elimden
Straight to my core.
Ne olur beni affet sevdiğim
What would it take for you to forgive me, my dear?
Senden başka yok emelim
I have no purpose without you.
Sen benimsin ben de senin
You are mine, and I am yours.
Seni istiyor şu kaderim
Fate desires that we be together.
Bak çiçeklere hep senin için açar
Just look at the flowers, they bloom only for you.
Yaşarım seninle sonsuza kadar
I will live with you for all eternity.
Acı verme bana acı verme aşkıma
Don't cause me any more pain, don't hurt my love.
Geri dön birtanem son bir şans daha
Come back to me, my one and only.
Seni son defa görmeden
Without seeing you one last time
Doyasıya sevmeden
Without loving you to my heart's content
Nasıl uçtun gittin elimden
How could you just fly away from me?
Elimden elimden
From my arms
Demek buymuş aşk denen
So this is what they call love, huh?
Sevmesini bilmeden
Not knowing how to love someone.
Nasıl uçtun gittin
How could you just fly away?
Vurdun sen yüreğimden
You shot me right through the heart.
Can evimden
Straight to my core.





Авторы: SELAMI SAHIN, AHMET SELCUK ILKAN


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.