Текст и перевод песни Kıraç - Sebebim Olur

Sebebim Olur

Bir sesini duyarım
Gözlerim güler
Yolum, yolundan geçer
Sebebim olur
Sesin gelir uzaktan
Kokun gelir rüzgardan
Bakışın aynalardan
Sebebim olur
Ellerinin esmeri
Gözlerinin gülleri
Bedeninin özlemi
Sebebim olur
Belki seversin
Olur, özlersin
Gözlerin kapar
Adım söylersin
Bir ışık yakarsın da
Uzaktan bakarsın da
Halimi anlarsın da
Sebebim olur
Ellerinin esmeri
Gözlerinin gülleri
Bedeninin özlemi
Sebebim olur
Sebebim olur
Sebebim olur

Ma Raison d'Être

J'entends ta voix
Mes yeux sourient
Mon chemin croise le tien
Tu es ma raison d'être
Ta voix vient de loin
Ton odeur vient du vent
Ton regard des miroirs
Tu es ma raison d'être
Le brun de tes mains
Les roses de tes yeux
Le désir de ton corps
Tu es ma raison d'être
Peut-être que tu m'aimeras
Que tu me regretteras
Que tes yeux se fermeront
Que tu prononceras mon nom
Que tu allumeras une lumière
Que tu regarderas de loin
Que tu comprendras mon état d'âme
Tu es ma raison d'être
Le brun de tes mains
Les roses de tes yeux
Le désir de ton corps
Tu es ma raison d'être
Tu es ma raison d'être
Tu es ma raison d'être