Текст и перевод песни Kıraç - Varoşlarda Maraş

Varoşlarda Maraş

Yalnızlığımda olmadığın benle buluştuk bugün
Hoyrat dalgalarından yoksun
Yine sessiz, derindi hüznün

Aklımda savruluşum sana kayıtsızlığımla
Tenindeki kum tanesinde anıları bulmuşum

Kimse yoktu uzaklaşan
İzlerdi geçmişten kopan
Hüzünle sevinç vardı
O aşklarda yaşanan

Varoşlarda Maraş'tı sevdanın adı
Belli ki kendi geçmişine sevdalı
Yaz aşklarına imzalı, sapsarı uzun saçları
Bakıyordu bize anlamlı meraklı meraklı

Мараш в трущобах

В моем одиночестве, где тебя не было, мы встретились сегодня,
Лишенный буйных волн,
Твоя печаль снова была тихой и глубокой.

В мыслях я был брошен к тебе с моим безразличием,
На песчинке твоей кожи я нашел воспоминания.

Никого не было, кто бы отдалялся,
Следы, отрывающиеся от прошлого,
В них были и печаль, и радость,
В тех пережитых романах.

В трущобах Марашем звалось имя любви,
Явно влюбленная в свое прошлое,
Подписанные на летние романы, ее длинные, ярко-желтые волосы
Смотрели на нас осмысленно, с любопытством.