Текст и перевод песни Kıvılcım Ural - Tantana

Tantana

Bu ne tantana
Bir ışık yaksana
Şu kör denizin
Dibinden çıksana
Karadır kapımız
Alla pulla
Göğsünden içeri bak
Odaların doluysa
Ne yanlış var
Ne suçlu var
Sebepsiz biter bazı aşklar
Ayrı kalmaksa derdin
Sızlanma durma
Koş o zaman o zaman
Koş o zaman o zaman
Kör kuyu vakti
İşte geldi
Islandık zaten ah
Bu havada gidilmez ki
Daracık kafalar
Daracık sokaklar
Kimse karışmasın
Aşk kazansın
İşte o kadar
Ne yanlış var
Ne suçlu var
Sebepsiz biter bazı aşklar
Ayrı kalmaksa derdin
Sızlanma durma
Koş o zaman o zaman
Koş o zaman o zaman

Tantana

Qu'est-ce que ce tintamarre
Allume une lumière
De cette mer aveugle
Sors de son fond
Notre porte est noire
Avec tout son attirail
Regarde dans ta poitrine
Si tes chambres sont pleines
Qu'y a-t-il de mal
Qui est coupable
Certains amours finissent sans raison
Si ton souci est de rester séparé
Ne te plains pas
Alors cours tout de suite
Alors cours tout de suite
L'heure du puits aveugle
Vient d'arriver
Nous sommes déjà trempés, ah
Il est impossible de sortir par ce temps
Des esprits étroits
Des rues étroites
Que personne ne s'immisce
Que l'amour triomphe
C'est tout simplement ça
Qu'y a-t-il de mal
Qui est coupable
Certains amours finissent sans raison
Si ton souci est de rester séparé
Ne te plains pas
Alors cours tout de suite
Alors cours tout de suite