Ah Gardaş - Kıvırcık Ali перевод на немецкий

Ah Gardaş

Ömrümüzü kör sevdaya harcadık
Bu nasıl aşk nasıl sevda ah gardaş
Canımızı dost yoluna adadık
Bu nasıl aşk nasıl sevda ah gardaş

Ömrümüzü kör sevdaya harcadık
Bu nasıl aşk nasıl sevda ah gardaş
Canımızı dost yoluna adadık
Bu nasıl aşk nasıl sevda ah gardaş

Halbuki biz hiç kimseye kıymadık
Telef olduk ömrümüze doymadık
Üstümüze yagan taşı saymadık
Lan bu nasıl dert nasıl yara ah gardaş

Genç ozanlar güpe gündüz kül oldu
Bir yel esti dumanları savruldu
Bizi en çok bizden olanlar vurdu
Bu nasıl aşk nasıl sevda ah gardaş

Genç ozanlar güpe gündüz kül oldu
Bir yel esti dumanları savruldu
Bizi en çok bizden olanlar vurdu
Bu nasıl aşk nasıl sevda ah gardaş

Biz ölünce bize kıyanlar gelir
Çürür bedenimiz çıyanlar gelir
Puşt olup sözünden cayanlar gelir
Lan bu nasıl dert nasıl yara ah gardaş

Biz ölünce bize kıyanlar gelir
Çürür bedenimiz çıyanlar gelir
Puşt olup sözünden cayanlar gelir
Lan bu nasıl dert nasıl yara ah gardaş

Ach Schwester

Unser Leben verschwendeten wir für blinde Sehnsucht
Was für eine Liebe, was für eine Sehnsucht, ach Schwester
Unser Leben opferten wir dem Wege wahrer Freundschaft
Was für eine Liebe, was für eine Sehnsucht, ach Schwester

Unser Leben verschwendeten wir für blinde Sehnsucht
Was für eine Liebe, was für eine Sehnsucht, ach Schwester
Unser Leben opferten wir dem Wege wahrer Freundschaft
Was für eine Liebe, was für eine Sehnsucht, ach Schwester

Dabei taten wir niemandem jemals etwas zuleide
Wir verschwendeten uns, konnten unser Leben nicht auskosten
Gegen uns geworfene Steine zählten wir nicht
Verflucht, was für ein Schmerz, was für eine Wunde, ach Schwester

Junge Dichter verbrannten tagaus tagein
Ein Windhauch verwehte den aufsteigenden Rauch
Am schlimmsten verwundeten uns jene aus unseren Reihen
Was für eine Liebe, was für eine Sehnsucht, ach Schwester

Junge Dichter verbrannten tagaus tagein
Ein Windhauch verwehte den aufsteigenden Rauch
Am schlimmsten verwundeten uns jene aus unseren Reihen
Was für eine Liebe, was für eine Sehnsucht, ach Schwester

Wenn wir sterben, kommen jene, die uns schlugen
Unser Körper verwest, die Schmarotzer kriechen heran
Die Nichtswürdigen brechen ihr Versprechen
Verflucht, was für ein Schmerz, was für eine Wunde, ach Schwester

Wenn wir sterben, kommen jene, die uns schlugen
Unser Körper verwest, die Schmarotzer kriechen heran
Die Nichtswürdigen brechen ihr Versprechen
Verflucht, was für ein Schmerz, was für eine Wunde, ach Schwester