Volume - Kōdai перевод на немецкий

Volume

Turn my volume up when I'm cruising down the street
Space between the cars make me wanna jump and bleed
Stuck in a net full of broken memories
Drowned me in a pool frozen by acidic breeze

Now I'm dead eyed in my sheets back at home
Immobilized my brain when you tied it with a rope
Time goes by but the flashbacks make me choke
I don't realize myself, walking on shards of my hope

Do you remember summer 21?
Throwback to the time I thought you were the one
You still are
But you put me through things that made me bleed like a machine gun

I let you all in my life
With a sparkle in my eye thinking this is not a lie
Pulled a bag over my head
Slid some poison in my back
Let me rot on the floor then you watched me fall dead

I'm still pulling myself together
Can you hold my head still while I reach in for the trigger
I don't wanna sit back and watch you die
I can't trust anyone because of you, so I

Turn my volume up when I'm cruising down the street
Space between the cars make me wanna jump and bleed
Stuck in a net full of broken memories
Drowned me in a pool frozen by acidic breeze

Lautstärke

Dreh meine Lautstärke auf, wenn ich die Straße runtercruise
Der Platz zwischen den Autos lässt mich springen und bluten wollen
Gefangen in einem Netz voller gebrochener Erinnerungen
Ertränkt mich in einem Pool, gefroren von säurehaltiger Brise

Jetzt bin ich totäugig in meinen Laken zu Hause
Lähmte mein Gehirn, als du es mit einem Seil fesseltest
Die Zeit vergeht, aber die Rückblenden lassen mich ersticken
Ich erkenne mich selbst nicht, laufe auf Splittern meiner Hoffnung

Erinnerst du dich an den Sommer 21?
Rückblick auf die Zeit, als ich dachte, du wärst die Eine
Du bist es immer noch
Doch du hast mir Dinge angetan, die mich bluten ließen wie ein Maschinengewehr

Ich ließ dich alle in mein Leben
Mit einem Funkeln in meinem Auge, dachte, das ist keine Lüge
Zog einen Sack über meinen Kopf
Schob etwas Gift in meinen Rücken
Lies mich auf dem Boden verrotten, dann sahst du mich tot umfallen

Ich rapple mich immer noch selbst wieder auf
Kannst du meinen Kopf stillhalten, während ich nach dem Abzug greife
Ich möchte nicht zurücklehnen und zusehen, wie du stirbst
Ich kann wegen dir niemandem mehr vertrauen, also

Dreh meine Lautstärke auf, wenn ich die Straße runtercruise
Der Platz zwischen den Autos lässt mich springen und bluten wollen
Gefangen in einem Netz voller gebrochener Erinnerungen
Ertränkt mich in einem Pool, gefroren von säurehaltiger Brise