Supernova - L.Aперевод на русский




Supernova
Сверхновая
Best believe I'm gon shine bright
Поверь, я буду сиять ярко
You won't believe your eyes
Ты не поверишь своим глазам
And Imma say I told ya
И я скажу, что предупреждала тебя
I'm somethin like a supernova
Я словно сверхновая звезда
Best believe I'm gon shine bright
Поверь, я буду сиять ярко
You won't believe your eyes
Ты не поверишь своим глазам
And Imma say I told ya
И я скажу, что предупреждала тебя
I'm somethin like a supernova
Я словно сверхновая звезда
Singing at the speed of sound
Пою со скоростью звука
You can try but you can never block her out
Ты можешь попытаться, но никогда не сможешь меня заглушить
Yeah she stays in your head
Да, я всегда в твоей голове
Gonna make you wish for more instead
Захочешь большего, обещаю
Came straight from outer space
Пришла прямо из космоса
Got stardust in her veins
В моих венах звездная пыль
As pretty as the milky way
Прекрасна, как Млечный Путь
Gonna take over your galaxy
Захвачу твою галактику
Best believe I'm gon shine bright
Поверь, я буду сиять ярко
You won't believe your eyes
Ты не поверишь своим глазам
(Your eyes)
(Твоим глазам)
And Imma say I told ya
И я скажу, что предупреждала тебя
(I told ya)
(Предупреждала тебя)
I'm somethin like a supernova
Я словно сверхновая звезда
(Supernova)
(Сверхновая)
Best believe I'm gon shine bright
Поверь, я буду сиять ярко
(Shine bright)
(Сиять ярко)
You won't believe your eyes
Ты не поверишь своим глазам
(Your eyes)
(Твоим глазам)
And Imma say I told ya
И я скажу, что предупреждала тебя
(I told ya)
(Предупреждала тебя)
I'm somethin like a supernova
Я словно сверхновая звезда
Comin in hot. You can't the heat yeah
Прихожу с жаром. Ты не выдержишь такую температуру, да?
You'll never meet another like me
Ты никогда не встретишь другую, как я
(Never meet another)
(Никогда не встретишь другую)
Like me oh
Как я, о да
(No you'll never meet another)
(Нет, ты никогда не встретишь другую)
And I see a lot of girls tryna do it better
И я вижу, как многие девушки пытаются быть лучше
But you can't imitate
Но ты не сможешь имитировать
Your just a beginner
Ты всего лишь новичок
You can't steal the shine
Ты не сможешь украсть мое сияние
If it was already mine
Оно и так моё
Waited all my life for it to be my time so I just can't stay (still)
Ждала этого всю жизнь, чтобы настал мой час, поэтому я просто не могу стоять на месте
At the speed of light gonna rise up high going in for the (kill)
Со скоростью света я поднимусь высоко, иду за победой
Can't sit another day waiting for my fate to be told
Не могу больше ждать, пока мне скажут, что меня ждет
(Oh no)
нет)
Gotta do it on my own
Я должна делать все сама
I'll be the best you'll ever know
Я буду лучшей, которую ты когда-либо знал
Came straight from outer space
Пришла прямо из космоса
Got stardust in her veins
В моих венах звездная пыль
As pretty as the milky way
Прекрасна, как Млечный Путь
Gonna take over your galaxy
Захвачу твою галактику
Best believe I'm gon shine bright
Поверь, я буду сиять ярко
You won't believe your eyes
Ты не поверишь своим глазам
(Your eyes)
(Твоим глазам)
And Imma say I told ya
И я скажу, что предупреждала тебя
(I told ya oh I told ya)
(Предупреждала тебя, о да, предупреждала тебя)
I'm somethin like a supernova
Я словно сверхновая звезда
(Like a supernova)
(Словно сверхновая)
Best believe I'm gon shine bright
Поверь, я буду сиять ярко
(Like supernova)
(Словно сверхновая)
You won't believe your eyes
Ты не поверишь своим глазам
(Like a supernova oh wah)
(Словно сверхновая, о да)
And Imma say I told ya
И я скажу, что предупреждала тебя
I'm somethin like a supernova
Я словно сверхновая звезда
Waited all my life for it to be my time so I just can't stay
Ждала этого всю жизнь, чтобы настал мой час, поэтому я просто не могу стоять на месте
At the speed of light gonna rise up high going in for the
Со скоростью света я поднимусь высоко, иду за победой
Can't sit another day waiting for my fate to be told
Не могу больше ждать, пока мне скажут, что меня ждет
Gotta do it on my own
Я должна делать все сама





Авторы: Lauren Muhammad


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.