Текст и перевод песни L.A. Guns - Cry Little Sister (Theme From the Lost Boys)
The
last
fire
will
rise
Последний
огонь
взойдет.
Behind
those
eyes
За
этими
глазами
...
Black
house
will
rock
Черный
дом
будет
раскачиваться.
Blind
boys
don′t
lie
Слепые
парни
не
лгут.
Immortal
fear
Бессмертный
страх
That
voice
so
clear
Этот
голос
такой
ясный
Through
broken
walls
Сквозь
разрушенные
стены
That
scream
I
hear
Я
слышу
этот
крик.
Cry
little
sister
Плачь
сестренка
(Thou
shall
not
fall)
(Ты
не
упадешь)
Come,
come
to
your
brother
Иди,
иди
к
своему
брату.
(Thou
shall
not
fall)
(Ты
не
упадешь)
Unchain
me
sister
Освободи
меня
сестра
(Thou
shall
not
fear)
(Ты
не
должен
бояться)
Love
is
with
your
brother
Любовь
с
твоим
братом.
(Thou
shall
not
kill)
(Ты
не
убьешь)
Blue
masquerade
Синий
маскарад
Strangers
look
up
Незнакомцы
поднимают
глаза
When
will
they
learn
Когда
же
они
научатся?
This
loneliness?
Это
одиночество?
Temptation
heat
Искушение
жар
Beats
like
a
drum
Бьется,
как
барабан.
Deep
in
your
veins
Глубоко
в
твоих
венах.
I
will
not
lie
little
sister
Я
не
буду
лгать
сестренка
(Thou
shall
not
fall)
(Ты
не
упадешь)
Come,
come
to
your
brother
Иди,
иди
к
своему
брату.
(Thou
shall
not
fall)
(Ты
не
упадешь)
Unchain
me
sister
Освободи
меня
сестра
(Thou
shall
not
fear)
(Ты
не
должен
бояться)
Love
is
with
your
brother
Любовь
с
твоим
братом.
(Thou
shall
not
kill)
(Ты
не
убьешь)
My
shangrila
Моя
Шангрила
I
can't
forget
Я
не
могу
забыть.
Why
you
were
mine
Почему
ты
была
моей?
I′ll
need
you
now
Ты
нужна
мне
сейчас.
Cry
little
sister
Плачь
сестренка
(Thou
shall
not
fall)
(Ты
не
упадешь)
Come,
come
to
your
brother
Иди,
иди
к
своему
брату.
(Thou
shall
not
fall)
(Ты
не
упадешь)
Unchain
me
sister
Освободи
меня
сестра
(Thou
shall
not
fear)
(Ты
не
должен
бояться)
Love
is
with
your
brother
Любовь
с
твоим
братом.
(Thou
shall
not
kill)
(Ты
не
убьешь)
Cry
little
sister
Плачь
сестренка
(Thou
shall
not
fall)
(Ты
не
упадешь)
Come,
come
to
your
brother
Иди,
иди
к
своему
брату.
(Thou
shall
not
fall)
(Ты
не
упадешь)
Unchain
me
sister
Освободи
меня
сестра
(Thou
shall
not
fear)
(Ты
не
должен
бояться)
Love
is
with
your
brother
Любовь
с
твоим
братом.
(Thou
shall
not
kill)
(Ты
не
убьешь)
Cry,
cry
sister
Плачь,
плачь,
сестра.
(Thou
shall
not
fall)
(Ты
не
упадешь)
(Thou
shall
not
lie)
(Ты
не
будешь
лгать)
(Thou
shall
not
fear)
(Ты
не
должен
бояться)
(Thou
shall
not
kill)
(Ты
не
убьешь)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Gerald Mcmann, Michael Mainieri, Harry Diamond, Gerard Mcmahon, Kieron Sean Mcternan, Charles Foster-hall, Sergei Hall
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.