Текст и перевод песни L.A. Guns - Magdalaine

Magdalaine

Last night i wandered
In sleeps velvet veil
On dream crystal potions
Behind silken sails
Cold marble laughter
Is taking my mind
2 a world of illusion
Spaceless in time
Oh magdalaine listen 2 my call
Magdalaine catch me when i fall
For years i have wandered
In solitude cried
I reach out 2 touch
The love so denied
Smell of magnolia
Your presence is near
My love is eternal
Perfect and clear
Magdalaine listen 2 my call
Catch me when i fall
Lost as the ocean
High as the sky
Voices violent eyes
Ruby death and stormy skies
Zodiac child of fire
Everlasting sweet desire
Magdalaine listen 2 my call
Magdalaine catch me when i fall

Magdalaine

Hier soir, j'ai erré
Dans le voile de velours du sommeil
Sur des potions de cristal de rêve
Derrière des voiles de soie
Un rire de marbre froid
Prend mon esprit
Vers un monde d'illusion
Sans espace dans le temps
Oh Magdalaine, écoute mon appel
Magdalaine, attrape-moi quand je tomberai
Pendant des années, j'ai erré
Dans la solitude, j'ai pleuré
Je tends la main pour toucher
L'amour si refusé
L'odeur de magnolia
Ta présence est proche
Mon amour est éternel
Parfait et clair
Magdalaine, écoute mon appel
Attrape-moi quand je tomberai
Perdu comme l'océan
Haut comme le ciel
Voix violentes, yeux de rubis
Mort et ciel orageux
Enfant du zodiaque de feu
Un désir éternel et doux
Magdalaine, écoute mon appel
Magdalaine, attrape-moi quand je tomberai