Текст и перевод песни L.A.S. - Za Lasem

Za Lasem

A co jeśli już nie będziesz mógł?
Czy myślałeś kiedyś o tym że...
Cały mózg się rozpada na milion niemych atomów?
A co jeśli już nie będziesz chciał?
Czy myślałeś kiedyś o tym że...
Cały mózg się rozpada na milion smutnych atomów?

Jak banalnie to wszystko brzmi
Że wychodzę, że gaszę, za sobą, za górą, za lasem

Jak banalnie to wszystko brzmi
Że wychodzę, że gaszę, za sobą, za górą, za lasem

A co jeśli już nie będziesz gryzł
Gdyż implanty uwierają cię
Choć ufałeś każdemu, kto mówił ze dobrze wyglądasz
A co jeśli znów narodzisz się
I dostaniesz identyczny los?
Czy zaufasz każdemu, kto powie to taka historia?

Jak banalnie to wszystko brzmi
Że wychodzę, że gaszę za sobą, za górą, za lasem

Jak banalnie to wszystko brzmi
Że wychodzę, że gaszę, za sobą, za górą, za lasem

Jak banalnie to wszystko brzmi
Że wychodzę, że gaszę, za sobą, za górą, za lasem

Jak banalnie to wszystko brzmi
Że wychodzę, że gaszę, za sobą, za górą, za lasem

За лесом

А что, если ты больше не сможешь?
Думала ли ты когда-нибудь о том, что...
Весь твой разум распадется на миллион немых атомов?
А что, если ты больше не захочешь?
Думала ли ты когда-нибудь о том, что...
Весь твой разум распадется на миллион грустных атомов?

Как банально все это звучит,
Что я ухожу, что гасну, за собой, за горой, за лесом.

Как банально все это звучит,
Что я ухожу, что гасну, за собой, за горой, за лесом.

А что, если ты больше не будешь кусаться,
Потому что импланты тебе мешают,
Хотя ты доверяла каждому, кто говорил, что ты хорошо выглядишь?
А что, если ты снова родишься
И получишь такую же судьбу?
Доверишься ли ты каждому, кто скажет, что это просто такая история?

Как банально все это звучит,
Что я ухожу, что гасну, за собой, за горой, за лесом.

Как банально все это звучит,
Что я ухожу, что гасну, за собой, за горой, за лесом.

Как банально все это звучит,
Что я ухожу, что гасну, за собой, за горой, за лесом.

Как банально все это звучит,
Что я ухожу, что гасну, за собой, за горой, за лесом.