Voi Zbura - L.A. перевод на французский

Voi Zbura

Noaptea nu pot s-adorm
Vorbesc cu tine la telefon
Și-mi este atât de greu
Că nu ești lângă sufletul meu

Spune-mi că ești bine
Mă vrei lângă tine
Spune-mi că-n noaptea grea
Te alină vocea mea

Voi zbura acolo unde e inima ta
Să-mi spui că mă iubești
Și ce frumoasă ești
În clipa în care tu mă vei chema
La tine voi zbura

Zilele sunt foarte lungi
Lângă mine aș vrea să ajungi
Într-un minut de-ai putea
M-ai face fericit toată viața

Spune-mi că ești bine
Mă vrei lângă tine
Spune-mi că-n noaptea grea
Te alină vocea mea

Voi zbura acolo unde e inima ta
Să-mi spui că mă iubești
Și ce frumoasă ești
În clipa în care tu mă vei chema
La tine voi zbura

Spune-mi că ești bine
Mă vrei lângă tine
Spune-mi că-n noaptea grea
Te alină vocea mea

Voi zbura acolo unde e inima ta
Să-mi spui că mă iubești
Și ce frumoasă ești
În clipa în care tu mă vei chema
La tine voi zbura

Je Vais Voler

La nuit, je n'arrive pas à dormir
Je te parle au téléphone
Et c'est si dur pour moi
Que tu ne sois pas près de mon âme

Dis-moi que tu vas bien
Tu me veux près de toi
Dis-moi que dans la nuit sombre
Ma voix t'apaise

Je vais voler là où est ton cœur
Pour que tu me dises que tu m'aimes
Et que tu es belle
Au moment où tu m'appelleras
Je volerai vers toi

Les jours sont très longs
J'aimerais que tu sois près de moi
Si tu pouvais, ne serait-ce qu'une minute
Tu me rendrais heureux pour toute la vie

Dis-moi que tu vas bien
Tu me veux près de toi
Dis-moi que dans la nuit sombre
Ma voix t'apaise

Je vais voler là où est ton cœur
Pour que tu me dises que tu m'aimes
Et que tu es belle
Au moment où tu m'appelleras
Je volerai vers toi

Dis-moi que tu vas bien
Tu me veux près de toi
Dis-moi que dans la nuit sombre
Ma voix t'apaise

Je vais voler là où est ton cœur
Pour que tu me dises que tu m'aimes
Et que tu es belle
Au moment où tu m'appelleras
Je volerai vers toi