L'Allemand - Aujourd'hui - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни L'Allemand - Aujourd'hui




Aujourd'hui les gens y courent derrière le buzz et le succès,
Сегодня люди бегут туда за шумом и успехом,
Aujourd'hui ça s'tire dessus juste pour une paroles déplacée,
Сегодня это снимается просто из-за неуместной лирики,
Al'heure j'parle la BST elle fait que passer et repasser,
В тот час, когда я разговариваю с первой, она просто проходит мимо и гладит,
Voir mes frérots au tapis je préfère les voir tous enclassés.
Видеть моих братьев на ковре я бы предпочел, чтобы они все были заперты.
Je compte même plus les tours pétés dans la cité,
Я даже больше не считаю повороты, совершенные в городе,
Non on croise pas les touristes chez nous y'a rien à visiter.
Нет, мы не встречаем туристов в нашем доме, там нечего посещать.
Y'a plus de potos que des putes. Aujourd'hui je me met à l'idée
Здесь больше потоса, чем шлюх. Сегодня я приступаю к этой идее
Regarde même les aveugle c'est par les chiens qui ce font guider,
Смотри даже на слепых, которых ведут собаки, которые заставляют их вести,
Y'a un an de ça j'étais en taule y'a beaucoup d'gens m'évitaient,
Год назад я был в тюрьме, и многие люди избегали меня,
Aujourd'hui c'est les mêmes têtes et
Сегодня это те же самые головы и
Dans leurs fêtes ils veulent m'inviter,
На свои вечеринки они хотят пригласить меня,
J'reste dans la Tess c'est dans la
Я остаюсь в Tess, это в
Caisse que j'écris ma vie et la vérité,
Ящик, в котором я пишу свою жизнь и правду,
69 rue des martyrs on squatten bas d'chez l'araignée.
Улица мучеников, 69 мы сидим на корточках у дома паука.
Aujourd'hui c'est un autre jour
Сегодня еще один день
Mais j'me lève toujours du pied gauche,
Но я всегда встаю с левой ноги,
Millionnaire mais sur YouTube la miss j'ai walou dans les poches,
Миллионер, но на YouTube мисс, у меня все в карманах валяется,
Tu t'es trompée sur mon compte t'as cru qu'j'étais la bonne pioche,
Ты ошиблась на мой счет, ты думала, что я был правильным выбором,
Tu veux mon coeur y'a un cadenas vas-y ramène le pied de biche.
Тебе нужно мое сердце, там есть замок, иди и принеси лом.
J'm'évade de temps à autre,
Я время от времени убегаю,
Mais c'est jamais pour longtemps,
Но это никогда не бывает надолго,
Non c'est pas ma faute.
Нет, это не моя вина.
Toi tu trahis et tu te plains non t'es jamais contents,
Ты предаешь и жалуешься, ты никогда не был счастлив,
T'vas la faire à d'autres, faire à d'autres
Ты собираешься делать это с другими, делать с другими
J'm'évade de temps à autre,
Я время от времени убегаю,
Mais c'est jamais pour longtemps,
Но это никогда не бывает надолго,
Non c'est pas ma faute.
Нет, это не моя вина.
Toi tu trahis et tu te plains non t'es jamais contents,
Ты предаешь и жалуешься, ты никогда не был счастлив,
T'vas la faire à d'autres, faire à d'autres
Ты собираешься делать это с другими, делать с другими
À la base on étais cool puis nos cerveau disjonctaient,
Изначально мы были крутыми, а потом наши мозги отключились,
C'est banale y'a même tes rho sur eux tu peux plus compter,
Это банально, на них даже твои друзья, на которых ты больше не можешь положиться,
Juste hier on s'partagait tout jamais on s'affrontait
Только вчера мы делили все, что когда-либо делили, мы враждовали
Aujourd'hui c'est même en boîte
Сегодня это даже в штучной упаковке
C'est qu'elle cherche à se montrer,
Именно здесь она стремится показать себя,
Ils font raja mais on sait que ceux ils sont tout regner,
Они делают Раджу, но мы знаем, что эти люди правят всем,
C'est des traîtres et ils sont faibles moi j'le vois dans leur raigni.
Они предатели, и они слабы, я вижу это по их поведению.
Ça s'en bat les couilles de tout, 2019 y'a plus de peine,
Это бьет по яйцам во всем, 2019 год-это еще не конец,
Aujourd'hui toi tu fais quoi si
Что ты делаешь сегодня, если
T'entends que ta p'tite sœur elle pine?
Ты слышишь, как твоя маленькая сестренка плачет?
Aujourd'hui toi tu fais quoi si tu vois qu'ta maman déprime?
Что ты будешь делать сегодня, если увидишь, что у твоей мамы депрессия?
Moi j'tavoue quant elle va mal c'est mon coeur qui devient cible.
Я чувствую, что когда ей плохо, мое сердце становится мишенью.
Criblé d'balles à l'intérieur y'a pas le sourire pas la suite
Изрешеченный пулями внутри нет улыбки нет продолжения
Fatigué y'a le boulot, les courses elle a pas le temps pour la suite.
Устала на работе, по делам, у нее нет времени на продолжение.
Moi j'avance toi tu me critiques les rats vous êtes des fous,
Я опережаю тебя, ты критикуешь меня, крысы, вы сумасшедшие,
Moins tu te montres et plus sa parles
Чем меньше ты показываешься, тем больше он говорит
Ils veulent te voir toucher le fond,
Они хотят увидеть, как ты достигнешь дна,
Moi j'persiste dans le rap, j'suis pas venu qu'pour les sous,
Я продолжаю заниматься рэпом, я пришел не только за грошами,
Toi t'es coincé dans la tess t'es le pire rois des cons.
Ты застрял в Тессе, ты худший из королей придурков.
Moi j'avance toi tu me critiques les rats vous êtes des fous,
Я опережаю тебя, ты критикуешь меня, крысы, вы сумасшедшие,
Moins tu te montres et plus sa parles
Чем меньше ты показываешься, тем больше он говорит
Ils veulent te voir toucher le fond,
Они хотят увидеть, как ты достигнешь дна,
Moi j'persiste dans le rap, j'suis pas venu qu'pour les sous,
Я продолжаю заниматься рэпом, я пришел не только за грошами,
Toi t'es coincé dans la tess t'es le pire rois des cons.
Ты застрял в Тессе, ты худший из королей придурков.
J'm'évade de temps à autre,
Я время от времени убегаю,
Mais c'est jamais pour longtemps,
Но это никогда не бывает надолго,
Non c'est pas ma faute.
Нет, это не моя вина.
Toi tu trahis et tu te plains non t'es jamais content,
Ты предаешь и жалуешься, ты никогда не был счастлив,
T'vas la faire à d'autres, faire à d'autres
Ты собираешься делать это с другими, делать с другими
J'm'évade de temps à autre,
Я время от времени убегаю,
Mais c'est jamais pour longtemps,
Но это никогда не бывает надолго,
Non c'est pas ma faute.
Нет, это не моя вина.
Toi tu trahis et tu te plains non t'es jamais content,
Ты предаешь и жалуешься, ты никогда не был счастлив,
T'vas la faire à d'autres, faire à d'autres
Ты собираешься делать это с другими, делать с другими
Toi tu trahis et tu te plains
Ты предаешь и жалуешься
Toi t'es jamais content
Ты никогда не был счастлив
J' m'évade de temps à autre
Я время от времени убегаю
Mais c'est jamais pour longtemps
Но это никогда не бывает надолго






Авторы: Emir Chelabi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.