Anata No Tameni - L'Arc-en-Ciel перевод на английский

Anata No Tameni

貴方が少しずつ 奪った自由
もう傷みを感じない 失う事にも
Just the way you want it
僕を好きにすればいいさ
今は導くままに歩いてゆくだけ
けれど叫んでいたよ わずかな空へと
Just the way you want it
貴方のために笑う いつも
How can I leave you
貴方のために消えた just one truth
どうすればいい? ah 何をすれば 満たされるのか?
Just the way you want it
貴方のために歌う 今も
How can I leave you
貴方のために捨てた one last wish
...そびえ立つ 木々に囲まれながら
...僕はそれでも 何かを信じている

For You

The freedom you gradually took from me,
I no longer feel the pain of losing it either
Just the way you want it
Make me yours
For now, I'll just walk in your path
But I used to scream, reaching for the sky
Just the way you want it
I always smile for you
How can I leave you
For you, I lost just one truth
What should I do? Ah, what must I do to be satisfied?
Just the way you want it
I still sing for you
How can I leave you
For you, I gave up one last wish
...Surrounded by towering trees
...I still believe in something