L'Aura - I'm So Fucked Up I Can Barely Walk - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни L'Aura - I'm So Fucked Up I Can Barely Walk




I'm So Fucked Up I Can Barely Walk
Я так облажалась, что еле хожу
So now I'm alone in this perfect land,
Теперь я одна в этой идеальной стране,
So now I'm alone... what should I pretend?
Теперь я одна... что мне притворяться?
Well, I've never felt so sad
Мне никогда не было так грустно,
I dressed up my loneliness!
Я нарядила свое одиночество!
I'm so fucked up I can barely walk...
Я так облажалась, что еле хожу...
May I explain... I'm irrational!
Позволь объяснить... Я нерациональна!
Can't see the moon,
Не вижу луны,
Can't see anything far
Не вижу ничего вдали
Where I'm at
Там, где я нахожусь
So now I'm alone
Теперь я одна,
Dreaming night and day,
Мечтаю день и ночь,
So now I'm alone
Теперь я одна,
With no more to say
И мне больше нечего сказать.
I finally can turn my words
Наконец-то я могу превратить свои слова
Into something to be sold!
Во что-то, что можно продать!
I'm so fucked up I can barely walk...
Я так облажалась, что еле хожу...
May I explain... I'm irrational!
Позволь объяснить... Я нерациональна!
Can't see the moon,
Не вижу луны,
Can't see anything far
Не вижу ничего вдали
Where I'm at
Там, где я нахожусь
What a waste of my time in trying
Сколько времени я потратила впустую,
To forget about all those liars!
Пытаясь забыть всех этих лжецов!
You can bet all your friends are lying,
Можешь поспорить, все твои друзья лгут,
Even to your face!
Даже в лицо тебе!
I'm so fucked up I can barely walk...
Я так облажалась, что еле хожу...
May I explain... I'm irrational!
Позволь объяснить... Я нерациональна!
Can't see the moon,
Не вижу луны,
Can't see anything far
Не вижу ничего вдали
Where I'm at
Там, где я нахожусь





Авторы: LAURA ABELA


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.