Penserai - L'Aura перевод на русский

Penserai

Sul tuo letto hai steso accanto a te
Un sorriso nero e complice.
Chi non ama è il solo a prendere,
Offri la tua mano a Venere.
E tra i gesti inutili dirai sempre:
"Se non vivi non sai".

Penserai al mio nome
Quando cercherai il tuo ennesimo errore.
Penserai, penserai
Al male che mi fai.
Che mi fai.
Contro me.

Dentro ad ogni squallido motel
Stai cercando altro via da me.
Tra i messaggi stupidi dirai sempre:
"Se non vedi non sai".

Penserai al mio nome
Quando cercherai il tuo ennesimo
Errore.
Penserai, penserai quel nome.
Penserai al mio nome.
Penserai, penserai
Al male che mi fai.
Che mi fai.
Che mi fai.

Contro me,
O con me.

Penserai al mio nome,
Quando cercherai il tuo ennesimo errore.
Penserai, penserai quel nome.

Penserai al mio cuore,
Quando staccherai dal tuo sesso l'amore.
Penserai penserai al male.
Penserai penserai al male che mi fai.

Будешь думать

На твоей постели ты положила рядом с собой
Чёрную и понимающую улыбку.
Тот, кто не любит, один берёт,
Предложи свою руку Венере.
И среди бессмысленных жестов ты всегда будешь говорить:
"Если не живёшь, не узнаешь".

Будешь думать обо мне
Когда будешь искать свою очередную ошибку.
Будешь думать, думать
О том зле, что ты мне причиняешь.
Что мне причиняешь.
Против меня.

В каждом убогом мотеле
Ты ищешь что-то другое, подальше от меня.
В глупых сообщениях ты всегда будешь говорить:
"Если не видишь, не узнаешь".

Будешь думать обо мне
Когда будешь искать свою очередную
Ошибку.
Будешь думать, вспомнишь это имя.
Будешь думать обо мне.
Будешь думать, думать
О том зле, что мне причиняешь.
Что мне причиняешь.
Что мне причиняешь.

Против меня,
Или со мной.

Будешь думать обо мне,
Когда будешь искать свою очередную ошибку.
Будешь думать, вспомнишь это имя.

Будешь думать о моём сердце,
Когда отделишь любовь от своего тела.
Будешь думать о зле.
Будешь думать обо мне, о зле.