Текст и перевод песни L'Aura - The Fear

The Fear

He's charming everyone,
Shining like a sun,
The darkest moving star of all.
The Tallest Man On Earth
Just asked me to go forth
And if you think I'll cringe, you're wrong.

And who is so afraid
Of getting caught or laid
By those who have been here
Before we knew the Fear?

The greatest day has come
Our innocence is gone.
The children we have borne
Are yours.

So who is so afraid
Of getting caught or laid
By those who have been here
Before we knew the Fear?

I'm waiting for your call
And standing here unharmed.
I'm waiting for your call
And standing here unharmed.

And I won't be afraid
Of getting caught or laid
By those who have been here
Before we knew the Fear.

So who is so afraid
Of getting caught or laid
By those who have been here
Before we knew what Fear was?

La Peur

Il charme tout le monde,
Brillant comme le soleil,
L'étoile la plus sombre et la plus mobile de toutes.
L'homme le plus grand de la Terre
M'a juste demandé d'aller de l'avant
Et si tu penses que je vais reculer, tu te trompes.

Et qui a peur
De se faire prendre ou de se faire coucher
Par ceux qui ont été là
Avant que nous connaissions la Peur ?

Le plus grand jour est arrivé
Notre innocence est partie.
Les enfants que nous avons eus
Sont à toi.

Alors qui a peur
De se faire prendre ou de se faire coucher
Par ceux qui ont été là
Avant que nous connaissions la Peur ?

J'attends ton appel
Et je suis là, indemne.
J'attends ton appel
Et je suis là, indemne.

Et je n'aurai pas peur
De me faire prendre ou de me faire coucher
Par ceux qui ont été là
Avant que nous connaissions la Peur.

Alors qui a peur
De se faire prendre ou de se faire coucher
Par ceux qui ont été là
Avant que nous connaissions la Peur ?