L'Aura - Un respiro - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни L'Aura - Un respiro




Un respiro
Une respiration
Hey, con la fretta non puoi che perdere
Hé, avec la hâte, tu ne peux que perdre
Hey, aspetta, non farti prendere
Hé, attends, ne te laisse pas emporter
tu sei solo, non ti puoi nascondere
Là, tu es seule, tu ne peux pas te cacher
Respira, un respiro e poi qui dentro siamo solo noi
Respire, une respiration, et puis ici, nous sommes juste toi et moi
Per te io morirei
Pour toi, je mourrais
Speciale come sei
Spéciale comme tu es
Di notte penso a noi
La nuit, je pense à nous
Anche se tu non vuoi
Même si tu ne le veux pas
Via dal tuo cuore, via dalla semplicità
Loin de ton cœur, loin de la simplicité
Vuoi gioie finte o vuoi la felicità?
Tu veux des joies factices ou tu veux le bonheur ?
Respira, parlami di te, ancora, fammi ridere
Respire, parle-moi de toi, encore, fais-moi rire
Per te io morirei
Pour toi, je mourrais
Speciale come sei
Spéciale comme tu es
Di notte penso a noi
La nuit, je pense à nous
Sarò con te se vuoi
Je serai avec toi si tu veux
Tu cerchi verità ma è vera la realtà
Tu cherches la vérité, mais la réalité est vraie
Meglio una favola che non ti faccia mai soffrire
Mieux vaut un conte de fées qui ne te fasse jamais souffrir
Prendimi davvero così come sono
Prends-moi vraiment comme je suis
Apri bene gli occhi e guardami
Ouvre bien les yeux et regarde-moi
Per te io morirei
Pour toi, je mourrais
Che cuore grande sei
Quel grand cœur tu as
Credi se ancora puoi
Crois si tu le peux encore
Qui dentro siamo eroi
Ici, nous sommes des héros
Per te io morirei
Pour toi, je mourrais
Speciale come sei
Spéciale comme tu es
Di notte penso a noi
La nuit, je pense à nous
Anche se tu non vuoi
Même si tu ne le veux pas
Dai, prendimi davvero così come sono
Allez, prends-moi vraiment comme je suis
Apri bene gli occhi e guardami
Ouvre bien les yeux et regarde-moi





Авторы: Abela Laura


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.