Текст и перевод песни L-Biz feat. Snyp Life - Take It

Take It

Yea
Smiley what up
Yea
L-Biz c'mon
Snyp Life
That's right
D-Block shit nigga
You already know
Bizzy, yo

When them snakes slithering we delivering shots
Wasn't no picket fences, our great adventures consisted of picking locks
And gripping Glocks
But only for protection, if I offer you these hands
Don't escalate negotiations with the weapons
Cause ain't no coming back from brash decisions
To this day I'm thanking God my babies made it out that car collision
Just take a glimpse inside of my life
If yo attention is instantly drifting, all I'm giving you is highlights
Experience is 20 20 hindsight, I rhyme like
All I need is one, but I'm more deserving of five mics
And fuck a gold plaque, I want the gold that
They dug out of the Klondike
They got it out the mud, I want my pie slice
Earning equity, but you subjecting me to droughts
Then lock me in a cage cause I found a way to get out
And stack in amazing amounts
Hate that I took to the field the skills that I gained in the house
I'm building my legacy now

Took the table that they gave me and I turned it
Saw the bridge that they built me and I burned it
Time is ticking it's too valuable to waste it
Nothing's given if you want it gotta take it
So go ahead and take it
Yea
You better go ahead and take it
Yea
Feel like you running out of patience
Yea
You better go ahead and take it
Yea yea yeah (D-Block)

I can feel how the tables turning, my time ticking
And what I'm burning is higher learning, these lines hitting
From late night to the morning shifting, my grind different
Broke the brick down, came a long way from them dimes flipping
Skipping somethin' slick like a Vette, with Teflon piping
Baddie with me, thick like a check when it get the Don writing
Never been the type too excited, I'm well balanced
From the school of strongarm to the letter
We couldn't spell violence, still in it
Fighting these demons look how the world spinning
Stack cash, turn it to credit
That was my girls vision
Heard prison stories of war before I landed there
Banging in the yard and with bars, I was the man in there
Style like, hand me a chair the way I'm pulling up
Air'em out, leavin'em stuck, that's how you get the guts
Plus never burn a bridge you can't swim away from
Life's like a deck full of cards, you gotta take one

Took the table that they gave me and I turned it
Saw the bridge that they built me and I burned it
Time is ticking it's too valuable to waste it
Nothing's given if you want it gotta take it
So go ahead and take it
Yea
You better go ahead and take it
Yea
Feel like you running out of patience
Yea
You better go ahead and take it
Yea yea yeah (D-Block)

Yea, Yea
Take Take Money Money Money
Take Take Money Money Money
L-Biz
C'mon

If uncle Sam ain't taking shorts, then why the hell should I
He'll milk me till my well is dry, and tell me hold my head up high
Elites be draped in sheets and hide the cheese under a bed of lies and
There's always heat to fill the need we see if bread is rising
And fame is tantalizing
Wealth is hypnotizing
Neighborhoods been gentrifying, none of this should be surprising
Tryna buy my silence by demolishing a statue
Yo bigotry's disguised until a camera phone can catch you
Supposed so be one nation indivisible
But these political criminals got this country looking miserable
It's indefensible the way they used to crack that bull whip
Then wash they sins at the pulpit, homie that's bullshit
That's the reason we raging, sick of the spit in our faces
Seats at the table is changing, ain't have a spot so we made It
Hate that we took to the field, the skills that we gained in the house
And learned how to earn in drought
Ain't no way you stopping us now

Never!

Prends-le

Ouais
Smiley, quoi de neuf?
Ouais
L-Biz, allez viens
Snyp Life
C'est ça
Du bon son de D-Block, négro
Tu sais déjà
Bizzy, yo

Quand ces serpents rampent, on envoie les tirs
Il n'y avait pas de barrière, nos grandes aventures consistaient à crocheter les serrures
Et à saisir les Glocks
Mais uniquement pour se protéger, si je te tends ces mains
Ne fais pas dégénérer les négociations avec les armes
Parce qu'il n'y a pas de retour en arrière après des décisions impulsives
Aujourd'hui encore, je remercie Dieu que mes bébés s'en soient sortis de cet accident de voiture
Jette juste un coup d'œil dans ma vie
Si ton attention dérive instantanément, tout ce que je te donne, ce sont des moments forts
L'expérience, c'est 20 20 de recul, je rappe comme si
Tout ce dont j'ai besoin, c'est d'un, mais je mérite plutôt cinq micros
Et j'emmerde les disques d'or, je veux l'or que
Ils ont sorti du Klondike
Ils l'ont sorti de la boue, je veux ma part du gâteau
Gagner de l'équité, mais tu me soumets à la sécheresse
Puis tu m'enfermes dans une cage parce que j'ai trouvé un moyen de m'en sortir
Et que j'accumule des sommes incroyables
Tu détestes que j'aie utilisé sur le terrain les compétences que j'ai acquises à la maison
Je construis mon héritage maintenant

J'ai pris la table qu'ils m'ont donnée et je l'ai retournée
J'ai vu le pont qu'ils m'avaient construit et je l'ai brûlé
Le temps presse, il est trop précieux pour le gaspiller
Rien n'est donné, si tu le veux, tu dois le prendre
Alors vas-y, prends-le
Ouais
Tu ferais mieux d'aller de l'avant et de le prendre
Ouais
On dirait que tu commences à perdre patience
Ouais
Tu ferais mieux d'aller de l'avant et de le prendre
Ouais ouais ouais (D-Block)

Je sens que la situation tourne en ma faveur, mon heure approche
Et ce que je brûle, c'est l'apprentissage supérieur, ces lignes frappent fort
De la fin de soirée au petit matin, je travaille dur, différemment
J'ai cassé des briques, j'ai parcouru un long chemin depuis l'époque où je vendais de la drogue
Je roule dans quelque chose de classe comme une Corvette, avec des tuyaux en Teflon
Une belle femme avec moi, épaisse comme un chèque quand le Don se met à écrire
Je n'ai jamais été du genre à m'emballer, je suis bien équilibré
De l'école de la manière forte à la lettre
On ne savait pas épeler violence, on y est encore
Combattre ces démons, regarde comme le monde tourne
Empiler l'argent liquide, le transformer en crédit
C'était la vision de ma copine
J'ai entendu des histoires de guerre en prison avant d'y atterrir
En bagarre dans la cour et derrière les barreaux, j'étais le patron là-bas
Un style du genre, passez-moi une chaise, regardez-moi débarquer
Je les dégomme, je les laisse sur le carreau, c'est comme ça qu'on a du cran
Et puis, ne brûle jamais un pont que tu ne peux pas traverser à la nage
La vie est comme un jeu de cartes, tu dois en tirer une

J'ai pris la table qu'ils m'ont donnée et je l'ai retournée
J'ai vu le pont qu'ils m'avaient construit et je l'ai brûlé
Le temps presse, il est trop précieux pour le gaspiller
Rien n'est donné, si tu le veux, tu dois le prendre
Alors vas-y, prends-le
Ouais
Tu ferais mieux d'aller de l'avant et de le prendre
Ouais
On dirait que tu commences à perdre patience
Ouais
Tu ferais mieux d'aller de l'avant et de le prendre
Ouais ouais ouais (D-Block)

Ouais, ouais
Prends Prends Argent Argent Argent
Prends Prends Argent Argent Argent
L-Biz
Allez viens

Si l'oncle Sam ne prend pas de raccourcis, alors pourquoi diable le ferais-je?
Il me traira jusqu'à ce que mon puits soit à sec et me dira de garder la tête haute
Les élites se drapent dans des draps et cachent le fromage sous un lit de mensonges et
Il y a toujours de la chaleur pour combler le besoin, on voit si le pain lève
Et la célébrité est tentante
La richesse est hypnotisante
Les quartiers se sont embourgeoisés, rien de tout cela ne devrait être surprenant
Essayer d'acheter mon silence en démolissant une statue
Votre bigoterie est déguisée jusqu'à ce qu'un téléphone portable puisse vous surprendre
C'est censé être une nation indivisible
Mais ces criminels politiques ont donné à ce pays un air misérable
C'est indéfendable la façon dont ils utilisaient ce fouet
Puis ils lavaient leurs péchés à la chaire, mon pote, c'est des conneries
C'est la raison pour laquelle nous sommes en colère, marre qu'on nous crache au visage
Les places à la table changent, on n'avait pas de place alors on l'a fait
Ils détestent que nous ayons utilisé sur le terrain les compétences que nous avons acquises à la maison
Et appris à gagner dans la sécheresse
Il n'y a aucun moyen de nous arrêter maintenant

Jamais!