L D R U - To Be Free - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни L D R U - To Be Free




There we go, I don't need your big hand catching me.
Поехали, мне не нужна твоя большая рука, чтобы поймать меня.
I wanna know, are you gonna come around and see?
Я хочу знать, ты собираешься прийти и посмотреть?
Cos we've been falling down for days,
Потому что мы падаем вниз уже несколько дней.
And we don't see no other way.
И мы не видим другого пути.
Here we go, fly into unknonws.
Поехали, летим в неизвестность.
Don't let me down like a lead balloon,
Не подведи меня, как свинцовый шарик.
I just wanna crash into you.
Я просто хочу врезаться в тебя.
I don't need no parachute,
Мне не нужен парашют.
We don't need no parachute.
Нам не нужен парашют.
Don't stop me now, don't tell me what to do.
Не останавливай меня, не указывай мне, что делать.
I just wanna crash into you,
Я просто хочу врезаться в тебя.
I don't need no parachute.
Мне не нужен парашют.
Because
Потому что
I like to be free
Мне нравится быть свободным.
(Girl, oh)
(Девочка, о!)
(Girl, oh, oh)
(Девочка, о, о)
I like to be free
Мне нравится быть свободной.
Let my heart, cross your heart and slowly count to three.
Позволь моему сердцу пересечь твое сердце и медленно сосчитать до трех.
Be a man, tell me that your love die with me.
Будь мужчиной, скажи мне, что твоя любовь умрет вместе со мной.
Cos we've been falling down for days,
Потому что мы падаем уже несколько дней.
And we don't see no other way.
И мы не видим другого пути.
Here we go, fly into unknowns.
Вот мы и летим в неизвестность.
(Girl, oh)
(Девочка, о!)
(Girl, oh, oh)
(Девочка, о, о)
I like to be free
Мне нравится быть свободной.
In the evening, when we wake up,
Вечером, когда мы просыпаемся,
Keep on feeling, something new.
Продолжай чувствовать что-то новое.
In the morning, when we make out,
Утром, когда мы целуемся,
I wall fall back into you.
Я упаду обратно в тебя.
Don't let me down like a lead balloon,
Не подведи меня, как свинцовый шарик.
I just wanna crash into you.
Я просто хочу врезаться в тебя.
I don't need no parachute,
Мне не нужен парашют.
We don't need no parachute.
Нам не нужен парашют.
Don't stop me now, don't tell me what to do,
Не останавливай меня сейчас, не указывай мне, что делать.
I just wanna crash into you,
Я просто хочу врезаться в тебя.
I don't need no parachute.
Мне не нужен парашют.
Because
Потому что
I like to be free
Мне нравится быть свободной.
(Girl, oh)
(Девочка, о!)
(Girl, oh, oh)
(Девочка, о, о)
I like to be free
Мне нравится быть свободной.





Авторы: Anita Esidede Blay, Alexander Timothy X. Burnett, Drew Malcolm Carmody


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.