L.E.A.N - Up and Coming - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни L.E.A.N - Up and Coming




Up and Coming
En plein essor
Uhh
Uhh
Yuh
Ouais
Nah
Non
Once I hit the top, I ain′t falling
Une fois que j'atteins le sommet, je ne tombe pas
I get to the money, they be stalling yeah
J'arrive à l'argent, ils sont en train de traîner, ouais
Watch me drive my whip like it's stolen
Regarde-moi conduire mon fouet comme s'il était volé
Never lending shit, I be owning yeah
Je ne prête jamais de merde, je possède, ouais
Ima boss bitch if you ain′t know it
Je suis une boss si tu ne le sais pas
Closed mouths don't get fed
Les bouches fermées ne sont pas nourries
Unless it's open yeah
À moins qu'elles soient ouvertes, ouais
Just look at how I shine
Regarde juste comment je brille
Feel like I′m chosen
Je me sens comme si j'étais choisie
They keep praying that I fail
Ils continuent à prier pour que j'échoue
Lil′ bitch keep hoping yeah
Petite salope, continue d'espérer, ouais
They keep on praying, I never get it
Ils continuent à prier, je ne l'obtiens jamais
Sorry shawty I can't help it
Désolée chérie, je ne peux rien y faire
Now watch me spend it
Maintenant, regarde-moi le dépenser
They heads are spinning
Ils ont la tête qui tourne
Now I′m grinning
Maintenant je souris
Just the beginning
Ce n'est que le début
No better feeling
Pas de meilleur sentiment
In your feelings
Tu es dans tes sentiments
You mad I'm winning
Tu es en colère parce que je gagne
We could be twinning
On pourrait être jumelles
Yeah
Ouais
Cus I do
Parce que je le fais
How I do
Comme je le fais
I stay cool
Je reste cool
Watch my moves
Regarde mes mouvements
Stay in my own lane
Reste dans ma propre voie
When I cruise
Quand je fais un tour
I be up all day
Je suis debout toute la journée
I don′t snooze
Je ne fais pas la sieste
I feel like MJ
Je me sens comme MJ
On the moon
Sur la lune
My time is ticking
Mon temps est compté
Coming soon
Bientôt
They keep on bidding
Ils continuent à enchérir
You gon' lose
Tu vas perdre
And for you fake hoes
Et pour ces fausses putes
Cut em loose
Fous-les dehors
Once I hit the top, I ain′t falling
Une fois que j'atteins le sommet, je ne tombe pas
I get to the money, they be stalling yeah
J'arrive à l'argent, ils sont en train de traîner, ouais
Watch me drive my whip like it's stolen
Regarde-moi conduire mon fouet comme s'il était volé
Never lending shit, I be owning yeah
Je ne prête jamais de merde, je possède, ouais
Ima boss bitch if you ain't know it
Je suis une boss si tu ne le sais pas
Closed mouths don′t get fed
Les bouches fermées ne sont pas nourries
Unless it′s open yeah
À moins qu'elles soient ouvertes, ouais
Just look at how I shine
Regarde juste comment je brille
Feel like I'm chosen
Je me sens comme si j'étais choisie
They keep praying that I fail
Ils continuent à prier pour que j'échoue
Lil′ bitch keep hoping yeah
Petite salope, continue d'espérer, ouais
I ain't worried bout anybody
Je ne me soucie de personne
If you think so, you tripping prolly
Si tu penses le contraire, tu trippe probablement
Shake em′ like Ricky Bobby
Secoue-les comme Ricky Bobby
My slimes on me, hella snotty
Mes slimes sont sur moi, super chic
The life of the fucking party
La vie de la putain de fête
My neck dance like Jabbawockee
Mon cou danse comme Jabbawockee
I'm dripping like cup of coffee
Je dégouline comme une tasse de café
Ima hottie you call me Scottie
Je suis une bombe, tu m'appelles Scottie
Yeah
Ouais
Watch me do what I do
Regarde-moi faire ce que je fais
I′m so sick
Je suis tellement malade
So sick
Tellement malade
So sick
Tellement malade
I feel like the flu
Je me sens comme la grippe
Yeah
Ouais
And I ain't worried bout' you
Et je ne me soucie pas de toi
I′m tryna be so rich so rich
J'essaie d'être tellement riche, tellement riche
I make my own moves
Je fais mes propres mouvements
I been at this for a long, long time
Je suis à ça depuis longtemps, longtemps
And I′m not stopping till my dreams are mine
Et je ne m'arrêterai pas tant que mes rêves ne seront pas miens
Just like a bird, I will be flying high
Comme un oiseau, je volerai haut
And I'm not stopping till the day I die
Et je ne m'arrêterai pas avant le jour de ma mort
Once I hit the top, I ain′t falling
Une fois que j'atteins le sommet, je ne tombe pas
I get to the money, they be stalling yeah
J'arrive à l'argent, ils sont en train de traîner, ouais
Watch me drive my whip like it's stolen
Regarde-moi conduire mon fouet comme s'il était volé
Never lending shit, I be owning yeah
Je ne prête jamais de merde, je possède, ouais
Ima boss bitch if you ain′t know it
Je suis une boss si tu ne le sais pas
Closed mouths don't get fed
Les bouches fermées ne sont pas nourries
Unless it′s open yeah
À moins qu'elles soient ouvertes, ouais
Just look at how I shine
Regarde juste comment je brille
Feel like I'm chosen
Je me sens comme si j'étais choisie
They keep praying that I fail
Ils continuent à prier pour que j'échoue
Lil' bitch keep hoping yeah
Petite salope, continue d'espérer, ouais





Авторы: Pauline Fornah


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.