Текст и перевод песни L.E.B. feat. Tone Bone - Good Day
Everybody
wake
up
have
a
good
day
(Have
a
good
day)
Tout
le
monde
se
réveille,
passez
une
bonne
journée
(Passez
une
bonne
journée)
Throw
the
frown
away
now
you
in
a
good
shape
(Throw
the
frown
away)
Oubliez
la
moue,
vous
êtes
maintenant
en
pleine
forme
(Oubliez
la
moue)
I'm
smiling
cause
my
blue
face
icy
like
a
gourmet
(Yeah
I'm
smiling)
Je
souris
parce
que
mon
visage
bleu
est
glacial
comme
un
gourmet
(Ouais,
je
souris)
Don't
waste
your
time
on
fakes
let
em
hate
go
and
flex
your
Balmains,
ooh
(Don't
waste
your
time)
Ne
perdez
pas
votre
temps
avec
les
faux,
laissez-les
détester
et
allez
exhiber
vos
Balmain,
ooh
(Ne
perdez
pas
votre
temps)
Pull
up
pull
up
skrrt
skrrt
in
a
drop
top,
ooh
(Pull
up
pull
up)
Arrête-toi,
skrrt
skrrt
dans
une
décapotable,
ooh
(Arrête-toi,
arrête-toi)
Got
three
bars
for
that
work
like
a
hot-spot,
ooh
(That
work
that
work)
J'ai
trois
barres
pour
ce
travail
comme
un
point
chaud,
ooh
(Ce
travail,
ce
travail)
With
the
crew
on
the
block
we
tight
like
a
lock
knot,
ooh
(I
like
the
crew)
Avec
l'équipe
sur
le
bloc,
on
est
serrés
comme
un
nœud
coulant,
ooh
(J'aime
l'équipe)
Shawty
she
bad
rocking
nothing
but
a
crop-top,
ooh
(Damn
girl
look
at
you)
La
petite,
elle
est
canon,
elle
ne
porte
qu'un
haut
court,
ooh
(Merde,
regarde-toi)
It's
a
great
day
for
a
great
day
C'est
une
belle
journée
pour
une
belle
journée
That's
what
I
say
when
I
wake
up
and
I
make
my
plate
C'est
ce
que
je
dis
quand
je
me
réveille
et
que
je
me
prépare
un
plat
Ain't
no
space
for
upside
down
smiles
on
that
pretty
face
Il
n'y
a
pas
de
place
pour
les
sourires
inversés
sur
ce
joli
visage
Come
with
me
and
my
crew
let's
get
away
Viens
avec
moi
et
mon
équipe,
on
s'en
va
We
running
up
and
down
the
town
look
around
On
court
partout
en
ville,
regardez
autour
de
vous
I
don't
hear
a
sound
Je
n'entends
aucun
son
All
I
see
are
frowns
Tout
ce
que
je
vois,
ce
sont
des
sourcils
froncés
Who
just
knocked
you
down
Qui
vient
de
vous
faire
tomber
?
Today
is
no
day
for
you
to
be
sad
you
should
be
glad
Aujourd'hui
n'est
pas
un
jour
pour
être
triste,
vous
devriez
être
heureux
Have
a
great
day
take
a
moment
smell
the
roses
pack
your
bags
Passez
une
bonne
journée,
prenez
un
moment
pour
sentir
les
roses,
faites
vos
valises
Hop
up
in
the
whip
take
a
trip
in
the
drop
top,ooh
Montez
dans
la
voiture,
faites
un
tour
dans
la
décapotable,
ooh
Staying
classy
got
that
Logic
like
Sinatra,
ooh
Rester
classe,
avoir
cette
Logique
comme
Sinatra,
ooh
We
getting
started
heating
up
like
sriracha,
ooh
On
commence
à
chauffer
comme
de
la
sriracha,
ooh
Making
good
vibes
as
we
go
throw
a
shaka,
ooh
Créer
de
bonnes
vibrations
au
fur
et
à
mesure,
faire
un
shaka,
ooh
Have
a
good
day
Passez
une
bonne
journée
Throw
the
frown
away
Oubliez
la
moue
Yeah
I'm
smiling
Ouais,
je
souris
Don't
waste
your
time
Ne
perdez
pas
votre
temps
Everybody
wake
up
have
a
good
day
(Have
a
good
day)
Tout
le
monde
se
réveille,
passez
une
bonne
journée
(Passez
une
bonne
journée)
Throw
the
frown
away
now
you
in
a
good
shape
(Throw
the
frown
away)
Oubliez
la
moue,
vous
êtes
maintenant
en
pleine
forme
(Oubliez
la
moue)
I'm
smiling
cause
my
blue
face
icy
like
a
gourmet
(Yeah
I'm
smiling)
Je
souris
parce
que
mon
visage
bleu
est
glacial
comme
un
gourmet
(Ouais,
je
souris)
Don't
waste
your
time
on
fakes
let
em
hate
go
and
flex
your
Balmains,
ooh
(Don't
waste
your
time)
Ne
perdez
pas
votre
temps
avec
les
faux,
laissez-les
détester
et
allez
exhiber
vos
Balmain,
ooh
(Ne
perdez
pas
votre
temps)
Pull
up
pull
up
skrrt
skrrt
in
a
drop
top,
ooh
(Pull
up
pull
up)
Arrête-toi,
skrrt
skrrt
dans
une
décapotable,
ooh
(Arrête-toi,
arrête-toi)
Got
three
bars
for
that
work
like
a
hot-spot,
ooh
(That
work
that
work)
J'ai
trois
barres
pour
ce
travail
comme
un
point
chaud,
ooh
(Ce
travail,
ce
travail)
With
the
crew
on
the
block
we
tight
like
a
lock
knot,
ooh
(I
like
the
crew)
Avec
l'équipe
sur
le
bloc,
on
est
serrés
comme
un
nœud
coulant,
ooh
(J'aime
l'équipe)
Shawty
she
bad
rocking
nothing
but
a
crop-top,
ooh
(Damn
girl
look
at
you)
La
petite,
elle
est
canon,
elle
ne
porte
qu'un
haut
court,
ooh
(Merde,
regarde-toi)
I'm
on
my
way
and
I'm
here
stay
(And
I'm
here
to
stay)
Je
suis
en
route
et
je
suis
là
pour
rester
(Et
je
suis
là
pour
rester)
Let
me
color
your
day
if
you
feeling
grey
(If
you
feeling
grey)
Laisse-moi
colorer
ta
journée
si
tu
te
sens
gris
(Si
tu
te
sens
gris)
There
ain't
no
other
way
all
I'm
trying
to
say
(All
I'm
trying
to
say)
Il
n'y
a
pas
d'autre
moyen,
tout
ce
que
j'essaie
de
dire
(Tout
ce
que
j'essaie
de
dire)
Your
happiness
and
that
smile
is
free
don't
gotta
pay
(Be
happy!)
Ton
bonheur
et
ton
sourire
sont
gratuits,
tu
n'as
pas
à
payer
(Sois
heureux
!)
She
burning
through
the
dark
night
her
eyes
are
fireflies
(Yeah)
Elle
brûle
à
travers
la
nuit
noire,
ses
yeux
sont
des
lucioles
(Ouais)
My
head
is
in
the
clouds
I'm
drinking
up
a
cup
of
blue
Skyy
(Yeah)
J'ai
la
tête
dans
les
nuages,
je
bois
une
tasse
de
Blue
Skyy
(Ouais)
Burn
the
bridges
to
all
the
people
who
ain't
by
your
side
(Yeah)
Brûle
les
ponts
avec
tous
les
gens
qui
ne
sont
pas
à
tes
côtés
(Ouais)
Wake
up
and
have
a
good
day
don't
waste
your
time
Réveille-toi
et
passe
une
bonne
journée,
ne
perds
pas
ton
temps
Sipping
on
this
pitcher
of
liquor
I
don't
even
know
the
mixture
En
sirotant
ce
pichet
d'alcool,
je
ne
connais
même
pas
le
mélange
Reminiscing
the
days
memories
starting
to
fade
and
flicker
(Faded)
Se
remémorer
les
jours
où
les
souvenirs
commencent
à
s'estomper
et
à
vaciller
(Disparu)
Wanna
pause
my
life
when
I'm
with
her
so
she
took
a
picture
(Hold
up
pause)
Je
veux
mettre
ma
vie
sur
pause
quand
je
suis
avec
elle,
alors
elle
a
pris
une
photo
(Attends,
pause)
Got
Sebastian
the
crab
on
the
side
telling
me
to
kiss
her
J'ai
Sébastien
le
crabe
à
côté
qui
me
dit
de
l'embrasser
Have
a
good
day
Passez
une
bonne
journée
Throw
the
frown
away
Oubliez
la
moue
Yeah
I'm
smiling
Ouais,
je
souris
Don't
waste
your
time
Ne
perdez
pas
votre
temps
Everybody
wake
up
have
a
good
day
(Have
a
good
day)
Tout
le
monde
se
réveille,
passez
une
bonne
journée
(Passez
une
bonne
journée)
Throw
the
frown
away
now
you
in
a
good
shape
(Throw
the
frown
away)
Oubliez
la
moue,
vous
êtes
maintenant
en
pleine
forme
(Oubliez
la
moue)
I'm
smiling
cause
my
blue
face
icy
like
a
gourmet
(Yeah
I'm
smiling)
Je
souris
parce
que
mon
visage
bleu
est
glacial
comme
un
gourmet
(Ouais,
je
souris)
Don't
waste
your
time
on
fakes
let
em
hate
go
and
flex
your
Balmains,
ooh
(Don't
waste
your
time)
Ne
perdez
pas
votre
temps
avec
les
faux,
laissez-les
détester
et
allez
exhiber
vos
Balmain,
ooh
(Ne
perdez
pas
votre
temps)
Pull
up
pull
up
skrrt
skrrt
in
a
drop
top,
ooh
(Pull
up
pull
up)
Arrête-toi,
skrrt
skrrt
dans
une
décapotable,
ooh
(Arrête-toi,
arrête-toi)
Got
three
bars
for
that
work
like
a
hot-spot,
ooh
(That
work
that
work)
J'ai
trois
barres
pour
ce
travail
comme
un
point
chaud,
ooh
(Ce
travail,
ce
travail)
With
the
crew
on
the
block
we
tight
like
a
lock
knot,
ooh
(I
like
the
crew)
Avec
l'équipe
sur
le
bloc,
on
est
serrés
comme
un
nœud
coulant,
ooh
(J'aime
l'équipe)
Shawty
she
bad
rocking
nothing
but
a
crop-top,
ooh
(Damn
girl
look
at
you)
La
petite,
elle
est
canon,
elle
ne
porte
qu'un
haut
court,
ooh
(Merde,
regarde-toi)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Decker Bicoy
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.