Текст и перевод песни L.E.J - Liberté, Égalité
On
pensait
jouer
en
4-4-2
...
Oublier
l'4-9-3
Мы
думали
играть
4-4-2...
Забыть
про
4-9-3
On
est
tous
devant
le
même
écran
mais
on
ne
se
regarde
pas
Мы
все
перед
одним
экраном,
но
не
смотрим
друг
на
друга
Pousse
toi,
pousse
toi
Подвинься,
подвинься
De
ceux
qui
s'en
foutent
à
ceux
qui
ne
vivent
que
pour
ça
От
тех,
кому
все
равно,
до
тех,
кто
живет
только
ради
этого
Tous
là,
tous
là
Все
здесь,
все
здесь
Ça
le
peine,
mais
même
Marine
retweet
Pogba
Ей
это
не
нравится,
но
даже
Марин
ретвитит
Погба
Épouse-la,
épouse-la
Выходи
за
него,
выходи
за
него
On
attend
que
le
juge
de
touche
lève
son
drapeau
blanc
Мы
ждем,
когда
боковой
судья
поднимет
свой
белый
флаг
Pousse-toi,
pousse-toi
Подвинься,
подвинься
Et
serrés
en
bas
des
champs,
on
dira
Liberté
Égalité...
Mbappé!
И,
обнявшись
внизу
поля,
мы
скажем:
Свобода,
Равенство...
Мбаппе!
Liberté
on
écrit
ton
nom
sur
des
ailes
de
pigeons
Свобода,
мы
пишем
твое
имя
на
крыльях
голубей
Pousse
pas
Не
толкайся
De
nuls
à
égalités,
on
a
tous
la
même
religion
От
нулей
до
равных,
у
нас
у
всех
одна
религия
Tous
là,
tous
là
Все
здесь,
все
здесь
Le
temps
et
les
règles
m'enterrent,
et
ça
jusqu'au
tirs
d'obus
Время
и
правила
погребают
меня,
и
так
до
артиллерийского
обстрела
Mais
tout
ça
n'est
pas
une
guerre,
j'crois
que
t'as
juste
trop
bu
Но
все
это
не
война,
я
думаю,
ты
просто
слишком
много
выпил
Pousse-toi,
pousse-toi
Подвинься,
подвинься
On
a
pris
trop
de
cartons
on
veut
une
place
sur
le
banc
Мы
получили
слишком
много
карточек,
мы
хотим
место
на
скамейке
Sur
le
banc
На
скамейке
Et
serrés
en
bas
des
champs
on
dira
Liberté,
Egalité...
Mbappé!
И,
обнявшись
внизу
поля,
мы
скажем:
Свобода,
Равенство...
Мбаппе!
Mbappé!
Mbappé!
Мбаппе!
Мбаппе!
Liberté
Égalité
Mbappé
...
Свобода,
Равенство,
Мбаппе...
Mbappé!
Mbappé!
Мбаппе!
Мбаппе!
Liberté
Égalité
Mbappé
...
Свобода,
Равенство,
Мбаппе...
La
Gaule
a
la
gueule
de
bois,
et
ça
va
changer
l'époque
Галлия
с
похмелья,
и
это
изменит
эпоху
Changer
l'époque
Изменит
эпоху
Faut
que
le
monde
sache
que,
même
dans
la
merde,
chantent
les
coqs
Пусть
мир
знает,
что
даже
в
дерьме
поют
петухи
Pousse
pas,
pousse
pas
Не
толкайся,
не
толкайся
Bomber
le
torse
pour
contrôler
un
centre
qui
vient
de
la
droite
Выпятить
грудь,
чтобы
контролировать
навес
справа
Ou
être
en
retrait
pour
avoir
les
réactions
adéquates
Или
быть
в
тени,
чтобы
адекватно
реагировать
Ngolo
Kanté
Нголо
Канте
Si
le
changement
c'est
maintenant
Если
перемены
сейчас
Je
crois
qu'il
est
temps
de
s'y
mettre
Я
думаю,
пора
начинать
Tous
là,
tous
là
Все
здесь,
все
здесь
Fini
le
libre
arbitre
désormais
l'avare
règne
en
maître
Конец
свободе
воли,
теперь
скупец
правит
бал
Quittons-nous
en
chantant,
plus
on
attaque
mieux
on
se
défend
Расстанемся,
распевая
песни,
чем
больше
атакуем,
тем
лучше
защищаемся
Et
serrés
en
bas
des
champs,
on
dira
Liberté
Égalité...
Mbappé!
И,
обнявшись
внизу
поля,
мы
скажем:
Свобода,
Равенство...
Мбаппе!
Mbappé!
Mbappé!
Мбаппе!
Мбаппе!
Liberté
Égalité
Mbappé
...
Свобода,
Равенство,
Мбаппе...
Mbappé!
Mbappé!
Мбаппе!
Мбаппе!
Liberté
Égalité
Mbappé
...
Свобода,
Равенство,
Мбаппе...
La
Gaule
a
la
gueule
de
bois,
et
ça
va
changer
l'époque
Галлия
с
похмелья,
и
это
изменит
эпоху
Que
le
monde
sache
que,
même
dans
la
merde,
chantent
les
coqs
Пусть
мир
знает,
что
даже
в
дерьме
поют
петухи
La
Gaule
a
la
gueule
de
bois,
et
ça
va
changer
l'époque
Галлия
с
похмелья,
и
это
изменит
эпоху
Mbappé!
Mbappé!
Mbappé!
Мбаппе!
Мбаппе!
Мбаппе!
Liberté
Égalité
Mbappé
...
Свобода,
Равенство,
Мбаппе...
Mbappé!
Mbappé!
Мбаппе!
Мбаппе!
Liberté
Égalité
Ngolo
Kanté!
Свобода,
Равенство,
Нголо
Канте!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.