Текст и перевод песни L'Elfo feat. Funkyman - Semiautomatica

Semiautomatica

Niente che mi da carica
Nella gabbia toracica
Il cuore non mi batte
Non c'è attività vulcanica
Tu sogni lusso e bancomat
Io una semiautomatica
Con cui spararvi in faccia
E poi la mia scatola cranica
Sto tra i pregiudicati
Che non sono invitati
Tutti sempre ingessati come dopo due frontali
Lo so baby che mi ami
Che vorresti le chiavi
Per chiudermi in un cuore
Ma viviamo come evasi
Io colgo sempre l'attimo
Con dominio di merda
Mi prenderò quell attico
Giuro faccio una guerra
Con gli occhi grigi, platino
Su questo mondo pattino
Prima io non c'entravo, no
Adesso c'è il mio tavolo
Facciamo sempre il panico
Pisciamo su quest arido
Vi mastichiamo, haribo
Poi ce ne andiamo, adios
Più tubi di un idraulico
La scopo, impianto idraulico
Su e giù come con thanatos
Le macchio tutto l'abito
Negli occhi c'ho la fame
Di chi vuole sto mondo
Tu parli parli parli però non ti rispondo
Sto posto me lo merito
Ti rubo quel dom perignon
La tua carta di credito
Così mi paghi il debito
Ho fatto cose storte
Madonna non sai quante
Non so com'è che faccio ancora a farne tante
Io vivo la giornata perché prima o poi ci muoio
Paura di nessuno
Discussioni col demonio
La mia fortuna è stata non avere tanti soldi
Senso del sacrificio
In una terra senza fondi
La società mi soffoca
Come una nube tossica
Tu no, non mi conosci fra
Mi chiudo come un'ostrica
Dai ristoranti imparo
Che la qualità si paga
Dai paninari imparo
Che la fame vien per strada
Non vi regalo nulla
Perché sono stato solo
Prendo tutto con i denti finché non saranno d'oro
(D'oro)

Полуавтомат

Ничто меня не заряжает,
В грудной клетке,
Сердце не бьется,
Нет вулканической активности.
Ты мечтаешь о роскоши и банкомате,
А я о полуавтомате,
Чтобы выстрелить вам в лицо.
А потом моя черепная коробка...
Я среди осужденных,
Которых никуда не приглашают.
Всегда зажатые, как после двух лобовых.
Знаю, детка, ты меня любишь,
Что хочешь ключи,
Чтобы запереть меня в сердце,
Но мы живем, как беглые.
Я всегда ловлю момент,
С дерьмовым контролем,
Я заберу себе тот пентхаус,
Клянусь, я устрою войну.
С серыми глазами, платиновый,
На этом свете катаюсь,
Раньше меня здесь не было, нет,
Теперь здесь мой стол.
Мы всегда сеем панику,
Мочимся на эту засуху,
Пережевываем вас, как харибо,
Потом уходим, адьос.
Больше труб, чем у сантехника,
Трахнул ее, сантехническая установка,
Вверх и вниз, как с Танатосом,
Запачкал ей всю одежду.
В моих глазах голод
Того, кто хочет этот мир.
Ты говоришь, говоришь, говоришь, но я тебе не отвечаю.
Я заслуживаю это место,
Украду у тебя это Дом Периньон,
Твою кредитку,
Чтобы ты оплатил мой долг.
Я делал плохие вещи,
Боже, ты не знаешь, сколько,
Не знаю, как я до сих пор делаю столько.
Я живу сегодняшним днем, потому что рано или поздно умру.
Никого не боюсь,
Споры с дьяволом,
Моим счастьем было не иметь много денег.
Чувство жертвенности
В земле без дна.
Общество душит меня,
Как токсичное облако.
Ты не знаешь меня, брат,
Я закрываюсь, как устрица.
В ресторанах я учусь,
Что за качество надо платить.
У уличных торговцев я учусь,
Что голод приходит на улице.
Я вам ничего не подарю,
Потому что был один.
Беру все зубами, пока они не станут золотыми.
(Золотыми)