Текст и перевод песни L'Elfo - L'Ignorapper

L'Ignorapper

Sono lo scheletro che ha fatto due dischi
La mia crew spacca, voi state zitti
Cercavi un professore che spiega ma non ha visto
Beh mi dispiace, hai sbagliato disco
Aspetto chi mi dice tipo finto Gue Pequeno
Così posso rispondere tranquillo te lo insegno
Voglio soldi con la musica perché farlo è legale
Sempre meglio di rubare, spacciare farsi del male
Faccio pezzi riflessivi, pure pezzi come questo
Perché studiavo poco preferivo la playstation
Non sono un criminale ma tu sei rincoglionito
Metti che lo sono, pensi che te lo dico
Dici che mi autocelebro, certo che mi autocelebro
Per fare certe rime serveno tre teste Cerbero
Noi famo casino la tua gente fa fruscio
Parlate, criticate, copiate lo stile mio
Sono l'incubo di chi studia da una vita
E mette tutta la cultura per fare una rima figa
Il messaggio che ti do è studia non imitarmi
Ma il talento non si studia se non c'è sei come gli altri
Ero solo un ignorate che amava tutta l'arte
Taggavo anche le scarpe, marziano senza Marte
Ora scherzi a parte, devo dire grazie
Perché col talento è nato Luca l'Ignorapper
Ero solo un ignorate che amava tutta l'arte
Taggavo anche le scarpe, marziano senza Marte
Ora scherzi a parte, devo dire grazie
Perché col talento è nato Luca l'Ignorapper
Dalla poesia alla carne di cavallo
Catanese veramente, mica del paese accanto
Sono così catanese che se mi devi parlare non capisco cosa dici se prima non dici mbaree
Nelle gare io galoppo, saltando le staccionate
Solo se non ci sono spaccate semi-insultate
Non faccio finta di niente, faccio finta di tutto
Ma non lo nascondo, magico senza trucco
Ti piaccio o non ti piaccio, tu parlane con qualcuno
Mi dispiaccio quando vedo che non ti caga nessuno
Zero pezzo di merda, non faccio pezzi di merda
Soprattutto non mi credo il padrone di questa terra, però
Se parliamo di freestyle, storie mitiche
Ho mangiato il commestibile lasciando poche briciole
Insultate, mi sfottete, mi fate pure gli infami
Nel fra tempo vi ricordo dei titoli siciliani
Sono l'incubo di chi studia da una vita
E mette tutta la cultura per fare una rima figa
Il messaggio che ti do è studia non imitarmi
Ma il talento non si studia se non c'è sei come gli altri
Ero solo un ignorate che amava tutta l'arte
Taggavo anche le scarpe, marziano senza Marte
Ora scherzi a parte, devo dire grazie
Perché col talento è nato Luca l'Ignorapper
Ero solo un ignorate che amava tutta l'arte
Taggavo anche le scarpe, marziano senza Marte
Ora scherzi a parte, devo dire grazie
Perché col talento è nato Luca l'Ignorapper

Невежда-рэпер

Я скелет, выпустивший два альбома,
Моя команда крутая, а вы молчите,
Искала профессора, объясняющего рэп, но не нашла,
Что ж, извини, ошиблась диском,
Жду, когда меня назовут подделкой Гуэ Пекено,
Чтобы спокойно ответить: "Дорогая, я тебя научу",
Хочу зарабатывать музыкой, потому что это легально,
Лучше, чем воровать, торговать наркотой, калечить себя,
Пишу рефлексивные треки, и такие, как этот,
Потому что мало учился, предпочитал PlayStation,
Я не преступник, но ты глупенькая,
Даже если бы и был, думаешь, я бы тебе сказал?
Говоришь, что я себя хвалю? Конечно, хвалю,
Чтобы писать такие рифмы, нужны три головы Цербера,
Мы шумим, твоя тусовка шелестит,
Болтаете, критикуете, копируете мой стиль,
Я кошмар для тех, кто учится всю жизнь,
И тратит всю свою культуру на одну крутую рифму,
Мой посыл: учись, не подражай мне,
Но таланту не научишься, если его нет, ты как все,
Я был просто невеждой, который любил искусство,
Разрисовывал даже обувь, марсианин без Марса,
Теперь, шутки в сторону, должен сказать спасибо,
Потому что с талантом родился Лука Невежда-рэпер,
Я был просто невеждой, который любил искусство,
Разрисовывал даже обувь, марсианин без Марса,
Теперь, шутки в сторону, должен сказать спасибо,
Потому что с талантом родился Лука Невежда-рэпер,
От поэзии к конине,
Настоящий катанец, а не из соседнего городка,
Я настолько катанец, что если хочешь со мной говорить, сначала скажи "мбаре", иначе не пойму, что ты говоришь,
В баттлах я скачу, перепрыгивая барьеры,
Только если нет полу-оскорблений,
Не делаю вид, что ничего не происходит, делаю вид, что происходит всё,
Но не скрываю, волшебник без фокусов,
Нравлюсь или нет, обсуди это с кем-нибудь,
Мне жаль, когда вижу, что на тебя никто не обращает внимания,
Ноль кусков дерьма, я не делаю куски дерьма,
И уж точно не считаю себя хозяином этой земли, однако,
Если говорить о фристайле, легендарные истории,
Я съел всё съедобное, оставив мало крошек,
Оскорбляйте, насмехайтесь, будьте даже подлыми,
Тем временем напоминаю вам о сицилийских титулах,
Я кошмар для тех, кто учится всю жизнь,
И тратит всю свою культуру на одну крутую рифму,
Мой посыл: учись, не подражай мне,
Но таланту не научишься, если его нет, ты как все,
Я был просто невеждой, который любил искусство,
Разрисовывал даже обувь, марсианин без Марса,
Теперь, шутки в сторону, должен сказать спасибо,
Потому что с талантом родился Лука Невежда-рэпер,
Я был просто невеждой, который любил искусство,
Разрисовывал даже обувь, марсианин без Марса,
Теперь, шутки в сторону, должен сказать спасибо,
Потому что с талантом родился Лука Невежда-рэпер,