Havre - L'Heure bleue перевод на русский

Havre

J'ai déployé au-dessus de toi,
L'écharpe rouge qui me tient chaud.

Du bas du siège jusqu'en haut,
Pour que ton coeur n'attrape pas froid.

Monde dans le monde,
Pays dans le pays,

J'ai filé de mes doigts,
La plus douce des cabanes.

Убежище

Я расстелила над тобой,
Красный шарф, что греет меня.

От низа сиденья до самого верха,
Чтобы твое сердце не простудилось.

Мир в мире,
Страна в стране,

Я сплела своими пальцами,
Самую нежную из хижин.