Текст и перевод песни L'Impératrice - Peur des filles

Peur des filles

T'as peur des filles (peur des filles)
Ah, si seulement c'étaient des gars
Peur des filles (peur des filles)
Elles préparent un sale coup, ça s'voit
Peur des filles (peur des filles)
Elles sont bien pire que c'qu'on croit
Peur des filles (peur des filles)
T'as peur des filles (peur des filles)
Elles se transforment une fois par mois
Peur des filles (peur des filles)
Elles ont pas la même chose en bas
Peur des filles (peur des filles)
Ça pourrait faire des dégâts
Peur des filles (peur des filles)
Avec elles faut rien dire sans réfléchir, faut toujours peser ses mots
Désobéir à tes désirs et t'adapter au tempo
Tu comprends pas tout, tout est trop flou
Comme si t'avais bu la tasse, noyé comme tous ces idiots
Les filles, elles respirent sous l'eau
Elles sont bien pires que dans Shakespeare
Elles ont des dents sous la peau
Jouent les martyrs, cachent un sourire, un revolver dans le dos
Le grand méchant loup, elles sont partout
Tu sens monter la menace
Tu dis ça, t'es pas macho mais c'est pas des gens comme il faut
T'as peur des filles (peur des filles)
Ah, si seulement c'étaient des gars
Peur des filles (peur des filles)
Elles préparent un sale coup, ça s'voit
Peur des filles (peur des filles)
Elles sont bien pire que c'qu'on croit
Peur des filles (peur des filles)
T'as peur des filles (peur des filles)
Elles se transforment une fois par mois
Peur des filles (peur des filles)
Elles ont pas la même chose en bas
Peur des filles (peur des filles)
Ça pourrait faire des dégâts
Peur des filles (peur des filles)
Ça va pas leur suffire de les séduire, leur offrir des coquelicots
Elles vont venir pour te punir
Tu sais bien qu'elles veulent ta peau
Pour toi ni mots doux, ni rendez-vous
Mais un coup d'genou bien en place
Tu imagines le fiasco
Si en plus elles sont costauds
T'as peur des filles (peur des filles)
Ah, si seulement c'étaient des gars
Peur des filles (peur des filles)
Elles préparent un sale coup, ça s'voit
Peur des filles (peur des filles)
Elles sont bien pire que c'qu'on croit
Peur des filles (peur des filles)
T'as peur des filles (peur des filles)
Elles se transforment une fois par mois
Peur des filles (peur des filles)
Elles ont pas la même chose en bas
Peur des filles (peur des filles)
Ça pourrait faire des dégâts
Peur des filles (peur des filles)

Страх перед девушками

Ты боишься девушек (боишься девушек)
Ах, если бы они были парнями
Боишься девушек (боишься девушек)
Они замышляют что-то недоброе, это видно
Боишься девушек (боишься девушек)
Они намного хуже, чем ты думаешь
Боишься девушек (боишься девушек)
Ты боишься девушек (боишься девушек)
Они меняются раз в месяц
Боишься девушек (боишься девушек)
У них там внизу не то же самое
Боишься девушек (боишься девушек)
Это может привести к неприятностям
Боишься девушек (боишься девушек)
С ними нужно думать, прежде чем говорить, всегда взвешивать свои слова
Подавлять свои желания и подстраиваться под их ритм
Ты ничего не понимаешь, все слишком расплывчато
Как будто ты хлебнул воды, утонул, как все эти идиоты
Девушки, они дышат под водой
Они намного хуже, чем у Шекспира
У них зубы под кожей
Играют мучениц, скрывают улыбку, револьвер за спиной
Серый волк, они повсюду
Ты чувствуешь нарастающую угрозу
Ты говоришь, что ты не мачо, но они не те, кем кажутся
Ты боишься девушек (боишься девушек)
Ах, если бы они были парнями
Боишься девушек (боишься девушек)
Они замышляют что-то недоброе, это видно
Боишься девушек (боишься девушек)
Они намного хуже, чем ты думаешь
Боишься девушек (боишься девушек)
Ты боишься девушек (боишься девушек)
Они меняются раз в месяц
Боишься девушек (боишься девушек)
У них там внизу не то же самое
Боишься девушек (боишься девушек)
Это может привести к неприятностям
Боишься девушек (боишься девушек)
Тебе не хватит их соблазнить, подарить им маки
Они придут, чтобы наказать тебя
Ты же знаешь, что им нужна твоя шкура
Для тебя ни ласковых слов, ни свиданий
А удар коленом в нужное место
Ты представляешь себе фиаско
Если к тому же они крепкие
Ты боишься девушек (боишься девушек)
Ах, если бы они были парнями
Боишься девушек (боишься девушек)
Они замышляют что-то недоброе, это видно
Боишься девушек (боишься девушек)
Они намного хуже, чем ты думаешь
Боишься девушек (боишься девушек)
Ты боишься девушек (боишься девушек)
Они меняются раз в месяц
Боишься девушек (боишься девушек)
У них там внизу не то же самое
Боишься девушек (боишься девушек)
Это может привести к неприятностям
Боишься девушек (боишься девушек)