Текст и перевод песни L'Impératrice - Tombée pour la scène

Tombée pour la scène

Météorite
Dans le star system
Cette lueur triste est la sienne
Elle va trop vite
Elle voudrait qu'on l'aime
Elle dit "pardon
D'avoir tant de peine"
Météorite
Tombée sur la scène
Plus d'illusions, plus la peine
Seule dans la lumière à sourire à des inconnus
Elle imite la candeur des débuts
Sauf qu'elle s'y est perdue
Seule dans la lumière elle s'éteint parce qu'elle ne veut plus
Être adulée sur un malentendu
Météorite
Dans le star system
Cette lueur triste est la sienne
Elle va trop vite
Elle voudrait qu'on l'aime
Elle dit "pardon
D'avoir tant de peine"
Météorite
Tombée sur la scène
Plus d'illusions, plus la peine

Падение на сцену

Метеор
В звёздной системе
Это печальное сияние — её
Она мчится слишком быстро
Она хочет, чтобы её любили
Она говорит: "Прости,
Что мне так больно"
Метеор
Упавший на сцену
Больше нет иллюзий, нет больше боли
Одна в свете прожекторов, улыбаясь незнакомцам
Она имитирует наивность первых дней
Только вот она в ней потерялась
Одна в свете прожекторов, она гаснет, потому что больше не хочет
Быть объектом восхищения по недоразумению
Метеор
В звёздной системе
Это печальное сияние — её
Она мчится слишком быстро
Она хочет, чтобы её любили
Она говорит: "Прости,
Что мне так больно"
Метеор
Упавший на сцену
Больше нет иллюзий, нет больше боли