L'Impératrice - Girl! - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни L'Impératrice - Girl!




Girl!
Девочка!
You can blow up you can cry
Ты можешь взорваться, можешь плакать,
Keep that flame in your eye ooh-ooh-ooh
Сохрани этот огонь в своих глазах, у-у-у
You're no maniac girl
Ты не сумасшедшая, девочка,
Passion isn't a disease
Страсть это не болезнь,
Don't go down on your knees ooh-ooh-ooh
Не вставай на колени, у-у-у
You're no maniac girl
Ты не сумасшедшая, девочка.
I know you know
Я знаю, ты знаешь,
The person you wanna be
Кем ты хочешь быть,
I know you dare
Я знаю, ты посмеешь
To bare your fragility
Обнажить свою хрупкость.
I know you know
Я знаю, ты знаешь,
Our invisibility
Наша незаметность
Could last an eternity
Может длиться вечно.
I know you know
Я знаю, ты знаешь,
It's not that you wanna flee
Дело не в том, что ты хочешь сбежать.
I know you stay
Я знаю, ты останешься,
Despite the intensity
Несмотря на накал.
I know you know
Я знаю, ты знаешь,
It's not your reality
Это не твоя реальность,
But what is reality?
Но что есть реальность?
I know you know
Я знаю, ты знаешь,
There is no simplicity
Нет ничего простого.
I know you care
Я знаю, тебе не все равно,
Too much for passivity
Слишком, чтобы быть пассивной.
I know you know
Я знаю, ты знаешь,
They say femininity
Они называют это женственностью,
But what's femininity?
Но что такое женственность?
You can blow up you can cry
Ты можешь взорваться, можешь плакать,
Keep that flame in your eye ooh-ooh-ooh
Сохрани этот огонь в своих глазах, у-у-у
You're no maniac girl
Ты не сумасшедшая, девочка,
Passion isn't a disease
Страсть это не болезнь,
Don't go down on your knees ooh-ooh-ooh
Не вставай на колени, у-у-у
You're no maniac girl
Ты не сумасшедшая, девочка.
I know you know
Я знаю, ты знаешь,
I know you dare
Я знаю, ты посмеешь,
I know you know
Я знаю, ты знаешь,
I know you stay
Я знаю, ты останешься.
I know you know
Я знаю, ты знаешь,
The person you wanna be
Кем ты хочешь быть,
I know you care
Я знаю, ты посмеешь
To bare your fragility
Обнажить свою хрупкость.
I know you know
Я знаю, ты знаешь,
Our invisibility
Наша незаметность
Could last an eternity
Может длиться вечно.
I know you know
Я знаю, ты знаешь,
It's not that you wanna flee
Дело не в том, что ты хочешь сбежать.
I know you stay
Я знаю, ты останешься,
Despite the intensity
Несмотря на накал.
I know you know
Я знаю, ты знаешь,
It's not your reality
Это не твоя реальность,
But what is reality?
Но что есть реальность?
I know you know
Я знаю, ты знаешь,
There is no simplicity
Нет ничего простого.
I know you care
Я знаю, тебе не все равно,
Too much for passivity
Слишком, чтобы быть пассивной.
I know you know
Я знаю, ты знаешь,
They say femininity
Они называют это женственностью,
But what's femininity?
Но что такое женственность?
I know you know
Я знаю, ты знаешь,
The person you wanna be
Кем ты хочешь быть,
I know you dare
Я знаю, ты посмеешь
To bare your fragility
Обнажить свою хрупкость.
I know you know
Я знаю, ты знаешь,
Our invisibility
Наша незаметность
Could last an eternity
Может длиться вечно.
You can blow up you can cry
Ты можешь взорваться, можешь плакать,
Keep that flame in your eye ooh-ooh-ooh
Сохрани этот огонь в своих глазах, у-у-у
You're no maniac girl
Ты не сумасшедшая, девочка,
Passion isn't a disease
Страсть это не болезнь,
Don't go down on your knees, ooh-ooh-ooh
Не вставай на колени, у-у-у
You're no maniac girl
Ты не сумасшедшая, девочка.
I know you know
Я знаю, ты знаешь,
I know you dare
Я знаю, ты посмеешь,
I know you know
Я знаю, ты знаешь,
I know you stay
Я знаю, ты останешься.
I know you know
Я знаю, ты знаешь.





Авторы: Achille Trocellier, Charles De Boisseguin, David Gaugué, Flore Benguigui, Hagni Gwon, Tom Daveau


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.